人类居住杂志 部级期刊

空间不平等——需要进行平等权利运动

作者：Daniel; Biau; 宗思语 刊期：2005年第03期

平等权利运动的概念产生于20世纪60年代美国的民权运动。平等权利运动政策在许多国家都得到了实施——尤其是在印度、美国和南非用于矫正历史上的种族歧视与性别歧视。联合国聘用雇员时采用的地域人数限额制度可以被看作是此类运动中的一部分。

人类住区——关注妇女在未来十年中的状况

作者：Lucia; Kiwala; 宗菁 刊期：2005年第03期

过去十年间，城镇和乡村并不是妇女工作的重点。这是因为在北京召开的第四届妇女大会对妇女在日常生活和工作所处的人居环境中所面临的问题考虑不够吗？

当一个女人在林中呼喊——诺贝尔和平奖非洲得主发言

作者：Wangari; Maathai; 王瀛 刊期：2005年第03期

作为2004年诺贝尔和平奖得主，我站在大家和全世界面前，感到万分荣幸。作为第一个获此殊荣的非洲女性，我代表的是肯尼亚人民和非洲，乃至全世界。我特别关注的是妇女和女童。我希望，这一奖项将会鼓励她们争取更大的发言权和更多的领导权。我知道，这一殊荣也使从青年到老年的男士们充满了自豪感。作为一个母亲，我了解这个奖项对于年轻人的激...

即使在最好的时代，妇女仍经常处于危险之中

作者：Soraya; Smaoun; 宗思语 刊期：2005年第03期

在南非，每26秒钟就有一名妇女被强奸，并且在每发生的36宗强奸案中仅有一例会去警察局报案。在美国，每9秒钟就有一名妇女受到身体上的虐待，在法国，各类强奸案中有7％是发生在自己的家中。在巴布亚新几内亚，国家统计的数据显示平均有67％的已婚妇女曾经成为丈夫对其实施暴力的受害者。在拉丁美洲，针对妇女实施的暴力行为中最令人担忧的是杀...

沉默的文化——妇女的住房和土地权利

作者：Miloon; Kothari; 宗菁 刊期：2005年第03期

我们即将对第四届妇女大会（北京）召开十年以来的妇女发展状况进行回顾，并且要对千年发展目标的执行情况进行中期评估。因此，我们有必要对那些影响妇女日常生活的关键问题进行审视并采取相应的行动，这些问题一直被各国政府和国际社会所忽视。

收集正确的数据——保障妇女权益

作者：Gora; Mboup; Mary; Amuyunzu-Nyamongo; 宗菁 刊期：2005年第03期

在发展过程中，现行的性别主流化战略在解决贫困妇女问题方面还有很大的差距。这主要是由于现行的工具和手段所依赖的国别数据常常弩虑了城乡差别，而忽视了性别差异。

为获得在印度的政治权利而奋斗

作者：Renu; Kumari; 宗思语 刊期：2005年第03期

由于在社会传统和现实中存在着性别偏见，印度社会的妇女长期以来一直受到歧视。这在各级政府中都有所反映，从中央政府一直到地方政府——不管是只占少数的妇女当选代表、官场上的性别敏感、还是在制订的有利于妇女的法律法规的实施问题上。

艰难的推行过程

作者：Paola; Jiron; 王瀛 刊期：2005年第03期

近年来，在拉丁美洲，把妇女问题列人地方城市管理和住房政策并非易事。在政策施行方面，争端四起，困难重重。

如厕难方面的性别问题

作者：Rasna; Warah; 王瀛 刊期：2005年第03期

在城市地区提供充足的卫生设施一直是目际社会最缺乏资金并最不受重视的发展目标之一。虽然在《千年发展目标》的第七个目标中的第十一项提出到2020年要改善贫民窟居民的生活，第十项谈到更好地提供安全的饮用水．但是其他各项目标均未谈到改善卫生设施.

2004——2005年世界城市状况：拉丁美洲与加勒比海地区的发展趋势 城市化和都市化

作者：宗思语（译） 刊期：2005年第03期

在2000年，拉丁美洲与加勒比海地区有75．4％的人口——约为4亿人居住在城市地区。南美洲的城市化比例最高（77．2％），接下来是中美洲（68．2％）和加勒比海地区（63．1％），它们的城市人口占整个拉丁美洲与加勒比海地区总人口的31．6％。

2004——2005年世界城市状况：撒哈拉沙漠以南的非洲发展趋势 城市化和都市化

作者：王瀛（译） 刊期：2005年第03期

与其他各大洲相比，撒哈拉沙漠以南的非洲地区（SSA）城市化速度更快。虽然撒哈拉沙漠以南的非洲最近才开始向城市化过渡，其步伐如此之快，到2030年左右，城市人口就会占总人口的半数以上。2001年，只有刚果、吉布提、加蓬、毛里塔尼亚和南非的城市人口超过总人口的半数；但是到2009年，撒哈拉沙漠以南的非洲地区不少于9个国家的城市人口就会超...

2004——2005年世界城市状况：转型经济体的发展趋势 城市化和都市化

作者：宗菁（译） 刊期：2005年第03期

2000年，前苏联地区及其卫星国的城市化率已经达到了68．3％，而一个世纪前这一比例仅为l7％。但是这一城市化平均指标在相当程度上掩盖了地区内部的变化，更多的是考虑到转型经济体之间及其内部的人口分布情况。2000年转型经济体中有31个城市人口超过百万，其中25个位于欧洲地区。

法国城市战略

作者：Ariella; Masboungi; 童怡洪 刊期：2005年第03期

法国的权力下放改革于1981年通过立法，使得相当多的城市规划和管理责任转移到地方政府、市议会和大都市区理事会。

性别与城市交通

作者：Brian; Williams; 宗思语 刊期：2005年第03期

男人在所有的社会中都拥有更多的机会获取到更优越的交通工具，他们更经常使用家庭小汽车或是利用可支配收入使用公共交通替代步行。不必提较差的工作与教育机会，机动化的缺乏就往往在给妇女长期带来不利经济地位的问题上扮演着一个被忽视的、但却十分重要的作用。

对抽样国家宪法中妇女权利的观察

作者：王瀛（译） 刊期：2005年第03期