摘要：直到20世纪初，历史学家都夸大了葡萄牙人的作用，认为他们通过新航路的开辟来到印度洋和远东，征服和控制了当地所有的贸易。这种观念是因为历史学家根据葡萄牙人写的编年史形成的，而这些编年史集中于战争和征服之上。但20世纪下半叶，印度等国的民族主义史学又开始过分贬低欧洲人的作用，同样不可取。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社