首页 期刊 中学语文教学参考 “道”为何翻译成“仁政” 【正文】

“道”为何翻译成“仁政”

作者:杜兴花 山东济南市长清区第三中学
翻译   九年级   人教版   道者  

摘要:《得道多助,失道寡助》是《孟子》的名篇,被选在人教版九年级下册课本第18课《〈孟子〉两章》中。对文中的“得道者多助,失道者寡助”这句较难理解的话,课文下面却没有明确的注释。而配套出版的《教师教学用书》则进行了这样的解释:“能施行‘仁政’的君主,帮助支持他的人就多,不行‘仁政’的君主,支持帮助他的人就少。”

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅