杂志简介:《中山大学学报论丛》杂志经新闻出版总署批准,自1981年创刊,国内刊号为44-1112/C,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:研究报告、文献综述、简报
作者:向前进 刊期:2006年第09期
对建设英汉公安法律术语数据库的关键环节做了前瞻性的设计研究,在数据内部要求方面,主要论述了数据结构、系统环境、数据来源、术语分类等方面;在技术评价原则方面,主要阐明了宏观评价、性能评价、专家评价、用户评价等;在技术评价内容方面,侧重论述了数据库网络化、网络安全、管理软件设计等。通过以上三个部分的论述,将使该术语数据库...
作者:王雨梅 刊期:2006年第09期
法律术语的翻译是法律翻译的最重要的基础。文章重点讨论了英汉公安法律术语的规范化和翻译问题,从法律术语的特点、词源及翻译原则等方面指出法律术语翻译应注意的问题,以促进英汉公安法律术语的规范化。
作者:胡丹 刊期:2006年第09期
由于翻译方法不当或文化背景理解不够,国内英汉法律词典中译名存在的四类问题:译名没有突出法律含义、译名不够准确、译名过于笼统和译名不够完整等,本文针对这四类问题举出了若干实例,并做出了详细的分析。
刊期:2006年第09期
我国公立高校公共行政行为应受到司法审查,公立高校行政行为的司法审查应遵循重要权利保护原则、适度审查原则和法律保留原则。
作者:袁华卿 刊期:2006年第09期
近年来,行政法适应新的形势而有了新的发展,传统理论受到重大挑战。当前行政法的关注范围开始部分切入行政的过程本身,而非单纯外在地考察。实务而客观的公共服务的讨论逐步取代主观、单纯抽象意义上的公共利益的讨论,政府管制和制度经济学方法开始得到运用。考察了当前行政法的这些新发展,并注意到行政法内部需要重构。
作者:李翎 刊期:2006年第09期
研究了当合同的一方当事人为多人时,请求解除合同的多数人是否需要取得一致同意或多数同意的问题。作者从实践出发,分析了典型的请求解除一方为多人的物业管理合同和拆迁补偿合同,指出了要求一致同意或多数同意作为解除合同要件的种种弊端和不合理性,以及在正确理解该问题的前提下如何适用法律解决争端的办法。
作者:曾育生 刊期:2006年第09期
提存是各国立法普遍确认的一项民事制度。文章就我国公证机构如何办理提存公证的角度阐述提存的原因、条件、程序、法律效力等问题,并对涉及提存公证的有关问题进行探讨。
作者:刘江 刊期:2006年第09期
如何保护商业秘密成为当今企业共同面临的问题。文章就此从商业秘密的概念及特点、商业秘密的侵权形式、商业秘密的保护措施、商业秘密被侵害时的处理等四个方面进行分析并提出相应的解决办法。
作者:冼艳贞 刊期:2006年第09期
在实践中,往往出现在走私普通货物、物品的过程中,同时走私其他国家禁止进出口的货物的情形。这样,行为人外观上虽是一个走私行为,但同时构成数罪的情形,是否属于想像竞合犯,应当如何处断。同时,若其手段行为触犯其他罪名的,是否属于牵连犯。文章认为在走私普通货物、物品的过程中,同时走私其他国家禁止进出口的货物的情形,不属于想像...
作者:陈俊鸿; 郑良文; 施菁莞 刊期:2006年第09期
提出了以无量纲的产业增加值占地区生产总值的比重作为比较依据的区域产业相对比较优势[度]的概念和计算方法,并用2004年中国大陆各省区的产业统计数据进行计算分析。结果表明,中国大陆各省区的产业相对比较优势[度]排序与产业规模排序有很大差异,与报后者排序相比,不少中西部经济欠发达省区的第一、第二和第三产业及其下属各个分行业的相对...
作者:杨韶良 刊期:2006年第09期
20世纪90年代以来,随着中国与东盟经济发展水平的提高,产业内贸易已经成为中国与东盟贸易的一个重要部分。文章以广东与东盟的产业内贸易为研究对象,以实证分析的方法对广东与东盟产业内贸易进行定量和定性分析。分析结果表明,广东与东盟间的贸易正从传统的产业间贸易转向以产业内贸易为主,而且这一趋势正在不断加强。
作者:李小燕 刊期:2006年第09期
影响城区财政收支结构和规模的因素是多样的。其中,上级政府政策的影响是重大而深远的,而且是不可逆的。广州市越秀区近十年的财政发展状况颇能说明问题。因此,上级政府在制定政策时要充分考虑城区财政的承受能力,并建立相应的补偿机制。
作者:楼宇荣 刊期:2006年第09期
结合两会期间的热点话题以及“十一五规划”的指导方向,对经济安全的定义做了一定的总结归纳.并分析了外资存华的并购情况,认为跨国企业的大规模并购已给中国经济发展带来一系列安全隐患,对中国经济安全产生潜在威胁。针对上述情况,指出要在保证经济安全的前提下有效利用外资,必须构筑经济安全防御体系,而这可以通过出台《反垄断法》及建...
作者:李新星 刊期:2006年第09期
中国这一大国在世界的崛起和大珠江三角洲都市圈的高速发展为深圳提供了前所未有的机遇,深圳可以凭借自身的区域性优势,依托兴起的祖国,利用朝气蓬勃的大珠江三角洲拓展腹地,和泛珠江三角洲的联动发展,大踏步地向全球性国际大都市迈进。强化深港合作和积极开展泛珠江三角洲的区域联合,无疑是夺取全球性国际大都市地位的强效动力,因此,深...
作者:熊于宁 刊期:2006年第09期
诚信在电子商务活动中担负着重要使命。但由于各种现实原因,导致目前我国电子商务界出现诚信危机的状况。本文着重讨论了C2C模式下的电子商务信任影响因素,探索我国信任对策研究,具有现实的意义。