摘要：2005年12月5日在北京恒基中心4层的罗克韦尔自动化公司，就“SCADA系统在水、污水处理行业中的应用以及如何帮助水、污水行业用户实现节约能源，降低总体拥有成本”接受了《中国给水排水》（China Water ＆ Wastewater）、《中国水利》（China Water Resource）、《水工业市场》（Water Industry Market）、《电气时代》（Electric Age）、《流程工业》（Process）五家媒体的专访。罗克韦尔自动化的专家分别是Jim Turner先生和Jeihfi Robinson先生。Jim Turner先生（以下简称J）是罗克韦尔自动化全球水／污水行业解决方案经理，也是水环境联合会自动化与信息控制委员会成员，他在市政水厂自动化控制系统设计方面拥有15年的行业经验。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社