摘要：丹尼尔·吉尔（DanielGile）教授和弗朗茨·波齐哈克（Franz Pochhacker）博士是当今国际口译界的代表性学者。吉尔教授是巴黎高等翻译学院（ESIT）的教授，并任欧洲翻译学会主席，先后获得日语和语言学两个博士学位。他出版了几部在口译研究界影响深远的著作，如《口笔译员培训的理念与模式》（John Benjamins，1995）、《会议口译：当前的研究趋势》（JOhnBenjaITIins，1997）、

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社