摘要：本文以韩礼德功能文体学相关思想为理论基础，分析了汉俄科技翻译的重点、难点所在：把汉语流水句转换为俄语繁华单句；把汉语主动语气转换为俄语被动语气；探讨在科技翻译中克服汉俄语言差异，创造科技俄语的“前景化”文体特征的可能性。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
热门期刊服务
影响因子：0.4
期刊级别：CSSCI南大期刊
发行周期：季刊
