首页 期刊 英语世界 寻找正本——法律英语漫谈四十五 【正文】

寻找正本——法律英语漫谈四十五

作者:魏焕华
法律英语   法律效力   法律文书   副本  

摘要:凡是重要的法律文书都有正本副本之分。正本是具有法律效力的“书证”,副本则必须经过对方确认才具有法律效力。法律英语中对于’正本副本的区分远比中文复杂、详细。若不留心,很容易造成误会和错译,如:

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅