摘要：大卫·卡斯顿博士是耶鲁大学英语系资深教授、知名的莎士比亚研究专家,曾主编《莎士比亚研究指南》、《新莎士比亚研究指南》和5卷本《牛津英国文学大词典》等。在本次访谈录中,卡斯顿教授就困扰学界的关于莎士比亚的政治观、宗教观、叙事手法、悲剧观等热点问题阐释了自己的观点。他认为,莎士比亚的政治观主要表现在对人类不平等现象的关注,这一关注至今仍具有重要意义。虽然我们目前还无法完全了解莎士比亚的信仰,但是可以肯定的是,宗教隐含在他的每一部剧本中,赋予他的作品深刻的社会意义。莎士比亚的叙事,是对人类理解力的本真形式的阐释,他的剧作给我们提供了人类怎样依靠故事来理解生存的含义。莎士比亚作品中的悲剧意识在于揭示了人类的受难情结、人类残忍的可怕性及其无法控制的后果。面对国际上长期以来存在的关于莎士比亚的身份、抄袭、色情以及哈姆雷特人物的非人道性等指控,卡斯顿教授旗帜鲜明地驳斥了这些曲解。他认为,否认莎士比亚的身份是一种学术势利的行为;在创作中,莎士比亚的确借鉴了前人的作品,但却达到了前人无法企及的程度;是人类生活的重要部分,莎士比亚作品中表现毫不奇怪;T.S.艾略特所指控的哈姆莱特邪恶的观点有失片面,哈姆雷特只将坏人送向死亡。在访谈的最后部分,卡斯顿教授指出了在全球化时代研究莎士比亚的意义、莎士比亚产业化的毒害性,并且肯定了中国学界对莎士比亚的不同解读。卡斯顿教授认为,在全球化的今天,每个国家和民族都有权利根据自己的文化,对莎士比亚做出特定的解读,这是莎士比亚永恒性和全球性的重要表现。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社