首页 期刊 世界汉语教学 疑问与感叹的相关性及其转化机制 【正文】

疑问与感叹的相关性及其转化机制

作者:刘彬; 袁毓林 华中师范大学语言与语言教育研究中心; 澳门大学人文学院中国语言文学系; 北京大学中文系/中国语言学研究中心/计算语言学教育部重点实验室
疑问   感叹   反问   惊异  

摘要:疑问范畴与感叹范畴是语言中重要的两大范畴,它们之间存在着紧密的关系,表现在疑问可以转化为感叹。疑问和感叹之间具有类似的语义结构和认知理据,即超出说话人原有的预期、信念或知识经验。疑问和感叹在形态-句法上的相关性主要体现在感叹标记与疑问标记同形,并且多数感叹标记往往是从疑问标记发展而来的。文章着重揭示了疑问向感叹转化的条件与机制,其中反问句用法是疑问向感叹转化的中间环节,而惊异是推动反问向感叹转化的关键性语义和情感因素。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅