摘要：2008年3月4日在台湾东北部的N3爆破点实施了两次爆破。第一次3000kg炸药的爆破编号为N3P，第二次750kg炸药的爆破编号为N3。为了记录这两次爆破，我们使用了8个三轴旋转传感器、13个三轴加速度计以及12个装有全球定位系统接收器的6通道24位数据记录仪在爆破前后几小时进行连续观测。这些仪器安装在距离爆破点250m（1个台）、500m（11个台）、600m（1个台）的地方，其中距离爆破点500m的11个台站形成了台站间距约为5m的中心台阵。除一个旋转传感器外，都得到了量程内的记录。尽管N3P爆破使用的炸药是N3爆破的4倍，但是13个台站记录的N3P爆破的平移加速度和旋转速度的峰值却只有N3爆破的1．5倍。在台站间距大约5m的中心台阵的记录中，我们还发现平移加速度和旋转速度变化很大（百分之几十）。N3P和N3爆破的最大峰值旋转速度分别为2．74mrad／s和1．75mrad／s。本文的主要目的是报告台湾这两次爆破的旋转和平移运动记录，并在网上以开放访问。Langston等（2009）已经对本次试验的平移加速度数据进行了分析，我们计划未来发表一篇关于分析旋转速度数据的文章。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社