上海戏剧杂志 省级期刊

现代戏剧谷:戏暖人心

作者：王虹 刊期：2019年第02期

“你不需要去跋山涉水,也不需要殚精竭虑”,4月26日至5月12日,在上海、在静安就能遇见戏剧的美好。2019上海·静安现代戏剧谷携手国内外戏剧大师、联动公共文化资源,为上海市民带来一场文化盛宴,以戏剧之光温暖城市,温暖这城市中的你我。正如现代戏剧谷艺委会成员、立陶宛国宝级导演里玛斯·图米纳斯所言:“剧场是一个能让你庆祝生命的所在。城市...

剧场是发酵和共同创造的空间访导演提奥多罗斯·特佐普罗斯

作者：燕呢; 提奥多罗斯·特佐普罗斯; 张琼(翻译) 刊期：2019年第02期

作为戏剧人,您的戏剧理念和舞台美学是什么?我是个简约派,力图以简洁的方式创造形象。我不使用太多的舞台道具,最热衷于从人文主义维度洞察演员。我是出名的结构主义者,深受德国结构主义和包豪斯学派的影响。当然,我曾经在德国和柏林剧团学习过。

戏剧带你抵达美好与和谐访导演里玛斯·图米纳斯

作者：浅草; 玛斯·图米纳斯; 张琼(翻译) 刊期：2019年第02期

今年戏剧谷的主题是“戏剧温暖城市”,您怎么看?剧场是一个能让你庆祝生命的所在。城市不能没有节日庆典,不能没有生命的庆祝。只有剧场能温暖城市与人,增加彼此的凝聚力。您对戏剧谷有何印象和期待?2018年立陶宛VWT国立剧院在上海的演出非常顺利,这里有很好的剧场氛围:上座率高,每晚大约有一千名观众看戏。虽然我们不在自己的祖国,不在主场舞台...

中国青年戏剧导演说对话青年导演丁一滕和黄俊达

作者：晓溪; 丁一滕; 黄俊达 刊期：2019年第02期

2019现代戏剧谷中有许多国际大导的名字,但请大家在关注大导的同时,将目光也投向中国青年戏剧导演,这些当今中国剧坛的新锐势力值得关注,因为他们的作品或许会给你惊喜和更多的文化共鸣。现代戏剧谷致力于扶持青年戏剧导演,此次邀请了三位中国新锐戏剧导演,带来他们的最新作品。他们会给中国戏剧带来怎样的新鲜能量呢?本刊采访到了丁一滕、黄俊...

2019现代戏剧谷展演推荐

刊期：2019年第02期

4月26日至5月12日,2019上海·静安现代戏剧谷携手国内外戏剧大师为上海市民带来一场戏剧盛宴。名剧展演单元共有来自11个国家的19台剧目。本期《上海戏剧》将分两个版块来为大家做推荐。编辑推荐:分门别类地将剧目、剧团、导演等亮点综合呈现。私人戏单:特别邀约戏剧评论家、戏剧导演、戏剧观众从自己角度出发,给出他们的私人戏单,供大家参考。

戏剧是补药,要长期享用

作者：孙惠柱 刊期：2019年第02期

都21世纪了,还需要戏剧吗?20世纪末我刚回国时,发现不少昔日的同行去了影视界,戏剧人难掩悲情,仿佛颓势已无可挽回,就盼政府多拨钱延长点寿命。我是乐观派,但当时我只有发达国家的例证,理论则是经济规律——产业发展的下一步,体验业必然兴盛,除了影视新媒体,定会有更多的戏剧。20年来戏剧的量是增加了很多,这是规律使然呢,还是因为政府输血成倍...

第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖名单

刊期：2019年第02期

根植沃土玉兰璀璨盛放第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖侧记

作者：木叶 刊期：2019年第02期

3月22日晚,“根植沃土、玉兰盛放——第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主题之夜”在上海大剧院举行。中国戏剧家协会名誉主席、著名京剧表演艺术家尚长荣登台,向上海昆剧团《临川四梦》剧组和秦腔表演艺术家李梅颁发组委会“特别奖”。

演员不能放弃舞台表演仲代达矢、刘子枫、任广智谈戏剧与影视表演

作者：金金; 仲代达矢; 刘子枫; 任广智 刊期：2019年第02期

日本国宝级表演艺术家仲代达矢,“新鲜出炉”的白玉兰戏剧奖主角奖得主刘子枫,第三届白玉兰戏剧奖主角奖得主任广智,三位耄耋之年、横跨舞台与影视的杰出表演艺术家,怎样看待戏剧和电影表演之间的共性化体验和个性化体验呢?3月23日,第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖仪式第二天,恰逢仲代达矢受中国剧协邀请来沪访问。中国剧协、上海剧协和上海...

安全的佳作伦敦2018西区性别转换版《伙伴们》

作者：梦珂 刊期：2019年第02期

今年英国的奥利弗奖提名已于3月5日晚公布,其中改编自桑德海姆20世纪70年代的概念音乐剧《伙伴们》(Company)。(本文依约定俗成将剧名翻译为《伙伴们》,但笔者对该译名持保留意见)。获得了9项提名,和音乐剧《来自远方》(Come From Away)齐平,将会共同领跑今年的奥利弗奖。《来自远方》笔者还没有来得及去看,但《伙伴们》从呈现形式和完成度来说,...

丹麦王子的跨时空质询观李六乙版《哈姆雷特》

作者：末之 刊期：2019年第02期

今年年初,上海大剧院上演了李六乙导演的《哈姆雷特》。笔者近年来看了许多不同版本的《哈姆雷特》,各种感觉沉淀交杂在一起,恰如导演所言,每十五分钟世界的某一个地方就在上演《哈姆雷特》。尽管此话的确切性有待考证,不可否认的是,经典之作的不同诠释必然会揭示主创的艺术、生命和价值观,甚至是隐藏在内心深处的信仰。由此看,这个丹麦王子早已...

法国当代戏剧纵横(六)乔安尼·贝尔,成就“人”与“物”的美丽邂逅

作者：王婧 刊期：2019年第02期

一袭白色的衬衣,浅蓝色的仔裤,在蒙吕松国立戏剧创作中心咖啡厅的一隅,一个大男孩安静地捧着一本书,那天的阳光很好,地上是他斜斜的剪影,有微尘在空气中跳舞,剧院的工作人员告诉我,那便是他们剧院的院长乔安尼·贝尔。大男孩听到了我们的对话,放下手中的书,起身迎上前,目光闪亮,微笑中带着一丝狡黠。这是乔安尼·贝尔,这位1980年出生的法国导演给...

百老汇、西区与上海戏剧观众拓展比较分析

作者：张蕾 刊期：2019年第02期

2017年12月,上海《关于加快本市文化创意产业创新发展的若干意见》(简称“文创50条”),提出打造“亚洲演艺之都”加快形成演艺产业集聚效应。2018年11月,为加大上海建设亚洲演艺之都的步伐,为世人瞩目的人民广场演艺集聚区定名“演艺大世界”(英文名“Show Life”),“演艺大世界”成为近期上海文化建设的热门话题。建设“亚洲演艺之都”,有效提...

四幕歌剧《在希望的田野上》

作者：喻荣军 刊期：2019年第02期

演出形式:当代民族歌剧。讲述作曲家施光南为人民书写创作的一生。施光南热情、善良而勤奋,全剧着重描述他对于这个世界充满了感知和激情,他对于音乐的美好追求,他所受到过的不公正的对待,他对于爱情的向往,对于生活的热爱,他全身心地与改革开放的拥抱,以及他的英年早逝所带来的巨大损失和遗憾。他与妻子的相遇、相知、相恋、相爱,他们一起走过...