摘要：在美国，每年有超过18万人死于各类伤害，也就是说，每3分钟就有1人因此丧命。暴力与伤害威胁着每个人，无论性别、种族或贫富。在1~44岁年龄段的美国人中，死于机动车事故、跌倒或凶杀等暴力和伤害的人数比所有由于其它原因死亡的人数［1］的总和还要多，包括传染性和非传染性疾病(图1)。而且伤害后死亡的人仅占所有遭受伤害的人中很少的一部分。每年都有数百万的美国人在遭受伤害后幸存。其中很多人都将在其余生面对各种卫生、社会与财务问题。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社