摘要：由于中西思维方式，文化形态的极大差异，中国非英语专业的学生在英语学习方面碰到许多难题，其中口语和写作比较显著。主要论及在英语写作中出现的中国式英语现象及其分类，一并探索导致这种现象的文化原因，最后提出针对性教学策略。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社