摘要：目前学界对集句诗的评价，很多集中在“文人显示和炫耀文学才华的文字游戏，是一种文学上的消遣娱乐”。在研读明传奇后，本文作者借用巴赫金著名的“复调理论”进行思考，认为明剧作家的创作在一定程度上是失落文人因科举失败而失意，借剧本创作来宣泄情感、实现自我的过程，表现为一种“俗的戏曲创作和雅的集句诗添加，两种不同文风同时存在。既不完全融合也不互相分割而共同构建了明传奇”的“复调”式创作。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社