首页 期刊 考试周刊 礼貌现象的跨文化语用失误分析 【正文】

礼貌现象的跨文化语用失误分析

作者:郑娟; 李小华 青岛科技大学外国语学院; 青岛科技大学外国语学院; 山东青岛266061; 山东青岛266061
礼貌准则   语用失误   跨文化交际  

摘要:礼貌准则作为语用准则之一,也蕴涵着丰富的文化内涵。尽管Leech的"礼貌原则"具有普遍性,但是,不同文化背景的人在遵循这一原则以及对影响遵循这一原则的因素的解释上存在着差异。礼貌具有文化特性,也就是说在不同文化里评价礼貌的标准和认识礼貌的方式是不同的,在此基础上我们进一步对跨文化交际进行探讨,就会发现,不理解礼貌现象的文化特性,必然会导致跨文化语用失误。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅