首页 期刊 课程教育研究 科幻小说英译中的“结构转换”探析——以《北京折叠》英译为例 【正文】

科幻小说英译中的“结构转换”探析——以《北京折叠》英译为例

作者:宋燕青 广东医科大学外国语学院
科幻小说翻译   结构转换  

摘要:近年来,中国科幻小说在国际上的关注度逐年升高,而科幻小说的翻译在其传播中发挥了关键作用。本文选取了中短篇科幻小说《北京折叠》刘宇坤英译本作为研究对象,通过分析译本中的结构转换现象,探索结构转换在科幻小说英译中的应用价值。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅