摘要：动物习语在英汉两种语言中的出现频率很高。英汉民族思维方式和文化背景不同，同一动物所承栽的喻义也就会出现差异．本文通过对不同动物习语形象比较，阐述其在语域范畴、文化习俗、文化背景及在比喻和联想等方面存在的文化差异．

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社