摘要：流行于中古时期的水星神像最明显的图像志特征是手持纸、笔,并配以猿猴。其中手持纸笔的特征直接来自波斯的水星神像Tir。波斯水星神可以上溯到亚述和巴比伦文化中的智慧和书写之神Nabu,后为琐罗亚斯德教继承。直到伊斯兰化时期,水星神仍然保持着手持纸笔的图像志特征。手持纸笔的书记官形象的水星形象,中古时期进入唐代中国被改造为配以猿猴的新形象。这一改造的依据是黄道十二宫与十二生肖的对应。这一创造最迟出现于八世纪初期。欧洲中世纪及文艺复兴早期相关占星文献和图像当中,有星神跟动物相配的信息,有些内容一直没有得到合理的解释。笔者发现有些零星的信息与唐代密教文献中的内容相似。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社