摘要：由敦煌研究院、中国文化院和木鱼基金会联合主办，察哈尔学会协办的2016汉传佛经传译国际学术研讨会于6月15日至18日在敦煌莫高窟隆重举行。120多位国内外汉传佛学专家首次齐聚敦煌，针对在佛教国际化过程中，汉传佛典翻译成以英语为主的西方语言的现状、译经过程中所面临的问题以及解决的方案、翻译后的佛典的使用和传播方式，及未来走向等一系列议题展开研讨，旨在弘扬中国传统佛学文化，

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社