首页 期刊 百科知识 沪语副词“豪”探源 【正文】

沪语副词“豪”探源

作者:彭浩喆 华东师范大学
情态副词   吴方言   形容词   上海方言   陈述句  

摘要:'豪'是上海话中常见的一个情态副词。《上海话大词典》对'豪'的解释是'赶紧'。黄世祚等人编纂的《嘉定县续志·方言》里也记载:'俗促人赶速曰豪。'这个词既可用于祈使句中,如'你豪回转去吧'(你赶紧回去吧);也可用于陈述句中,如'我豪跑过去看'。事实上,吴语地区的许多方言中都称'赶快'为'豪',且在文献中往往俗写作'豪燥'。《康熙字典》''字条下云:'《集韵》先到切,音燥。'可见'燥'与''在古音相同。到了现代汉语中,''和'燥'两个字的声母已经分化,''的声母是擦音/s/,而'燥'的声母变成了不送气塞擦音/z/。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅