摘要：一方面，没有语言，人与万物就处于混沌之中；另一方面，语言带来的分辨使人进入到由符号构筑的世界。对于前一方面，庄子和麦克道尔形成了共识；而对于后一方面，两者的评价却迥然不同：庄子侧重指出语言的局限，麦克道尔则侧重论证语言的不可或缺；庄子看到语言中理解的差异性，麦克道尔则强调其共享性；麦克道尔要求符号与对象之间的清晰对应，庄子提倡的直觉体验则需要突破语言对思维的束缚。两种语言观各有利弊，应该优势互补，以便更为丰富地展现语言与世界的关系。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社