首页 期刊 作家 从关联视角解读小说《戴珍珠耳环的少女》中的明示行为 【正文】

从关联视角解读小说《戴珍珠耳环的少女》中的明示行为

作者:杨志霞 上海杉达学院
关联理论   明示行为   隐喻   伏笔   隐含之意  

摘要:世界名画《戴珍珠耳环的少女》引起小说家特蕾西·雪佛兰的创作灵感,由此诞生了风靡畅销书排行榜的同名作品。小说呈现了画作背后画家和少女的一段凄美迷离的情感。而作为认知科学的重要分支的关联理论,自诞生之日起就以它强大的解释力,被广泛应用于语言学、翻译等众多领域。本文试把关联理论与文学作品解读相结合,从关联的角度,以及隐喻、伏笔、隐含之意三个方面来赏析解读小说《戴珍珠耳环的少女》中作家预设的明示行为。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅