首页 期刊 作家 探讨英语文学语言与电影媒介的对话——论《罗密欧与朱丽叶》的改编 【正文】

探讨英语文学语言与电影媒介的对话——论《罗密欧与朱丽叶》的改编

作者:吴玉飞 澳门科技大学人文艺术学院
文学改编   电影  

摘要:英国著名戏剧家莎士比亚的很多文学作品都被后人翻拍成电影,而其中以对其经典悲剧《罗密欧与朱丽叶》的改编最多,在这种文学作品被改编为电影的过程中,它实现了与电影媒介的互动。电影媒介在重视文学作品中的主题和情节之时,又在此基础上进行了二次加工。本文试对《罗密欧与朱丽叶》的文学原著与电影改编之间的互动做一番分析,希望能为读者和观众再欣赏这部经典悲剧时,提供有益的启发。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅