发表之家网站,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064
作家杂志 作家杂志 作家杂志 作家杂志 作家杂志 作家
国家级期刊
分享到:

作家杂志 2013年第06X期

Writer Magazine

主管单位:国家教育部
主办单位:吉林省作家协会
国际刊号:1006-4044
国内刊号:22-1028/I
审稿时间:1-3个月
全年订价:¥ 408.00
创刊:1958年
类别:哲学与人文科学
周期:半月刊
发行:吉林
语言:中文
起订时间:
曾用名:长春
出版社:学会类
邮编:130021
主编:宗仁发
邮发:12-1
库存:198
主要栏目:
  • 现当代作家作品研究
  • 艺术空间
  • 思考与言说
  • 古典文学新探
  • 借鉴与比较等
  • 死亡与重生——谈阿尔博姆《你在天堂里遇见的五个人》

    作者:温语晴 期刊:《作家》 2013年第06X期

    <正>《你在天堂里遇见的五个人》是美国著名专栏作家米奇·阿尔博姆的第二部小说。自2003年出版以来,这部情感疗伤佳作已累计售出八百万册,成为当年唯一有能力在排行榜上与《达·芬奇密码》叫板的作品。《你在天堂里遇见的五个人》的故事是从结局讲起的:退伍老兵、游乐场维修工艾迪,在83岁生日那天,为了拯救在突发事故中身处险境的女孩而殒命游乐场。醒来时,艾迪已身处天堂,但他发现那里并不是牧歌萦绕的伊甸园,而是

  • 略论余华先锋小说的缘起

    作者:高俊杰 期刊:《作家》 2013年第06X期

    余华是一位以先锋小说享誉文坛的极富想象力和创新力的文学家。关于他早年为何抛弃现实主义创作原则而选择了先锋小说,评论家多数从文学场域的角度予以深入剖析,而较少从余华对世界感知方式、创作理念和文学叙述风格等内在的角度去探讨。本文拟从后者来讨论余华先锋小说的缘起。

  • 被过滤的记忆——由《扎根》谈韩东文学创作

    作者:吴聪聪 李仁杰 期刊:《作家》 2013年第06X期

    韩东是一位极具"个人化"特征的作家,他在文本中表现出的对个人化的执着追求和对生活可能性的发掘,使他在中国当今文坛中占有重要一席。《扎根》是韩东创作的第一部长篇小说,这是一部关于中国历史的书,更是一部真实的书。小说结束了老一辈作家对"文革"和"下放"题材的概念化处理,摒弃了该类题材的历史意义、政治意义,把一段血雨腥风的历史揉碎成平凡而琐碎的生活细节,用老陶一家时刻不忘的"扎根"诉说了一个"无根"的故事。

  • 杨争光《公羊串门》的荒诞叙事

    作者:张伟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    杨争光小说的主题主要是对中国乡村以及人性进行探索和拷问。本文综述了杨争光的作品特色,并对《公羊串门》的情节荒诞性、故事结局荒诞性、黑色幽默叙事语言进行了分析,通过《公羊串门》中所展现的荒诞叙事意义,深刻揭示人性等主题内容进行了探究。

  • 论张平小说的严肃化倾向及其成因

    作者:杨婷婷 期刊:《作家》 2013年第06X期

    在政法体制调整改革的当代中国,张平小说因创作的主题触摸敏感、立意大胆并且切中民众心灵而被各方力量所关注。读解张平小说,会发现其小说始终灌注的是严肃化的表达倾向。本文在论述其严肃化特征的基础上,深入探讨了形成这一创作倾向的多种原因。

  • 自我身份的确认与民族性的言说——评藏族作家赵敏的作品

    作者:赵丽 期刊:《作家》 2013年第06X期

    近几年,一批土生土长的康巴藏族作家异军突起,引起文坛关注,赵敏就是其中的一位。赵敏的小说主要以传统的现实主义为创作手法,真实、细腻地展现普通康定人的日常生活、人生追寻。探究个体和民族的发展道路是个人成长记忆与民族性言说的交织,是不断进行自我身份确认和民族文化建构的过程。赵敏的小说既是人文关怀的体现,也带有民族文化的隐喻性。

  • 读懂生命的孤独——浅析新感觉派小说的现代向度

    作者:高红欣 霍蓉光 林秀芳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    新感觉派小说从精神内质和外在形式两个层次上解析了现代都市人生命的孤独,刷新了早期都市小说的精神向度。新感觉小说家以孤独为写作母题,客观上与后结构主义"让局部、偶然、弱势说话"的主旨相契合,有其独特的价值,用重复和色彩这两种技巧切入小说精神内质的表达,在形式上契合孤独这一写作母题。

  • 论中国当代煤矿文学格局的两大研究方向

    作者:吴亚娟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    "煤矿"题材的传承既是一个当仁不让的创作传统,也是当代文学创作领域隐而未显的创作资源库。几十年来,煤矿文学创作已经形成了一定的格局:一方面,同质题材的创作传统经过长期积累,随着新旧融合与传承更新,在文学史上早已留下了一串坚实的足迹;另一方面,产业区域性奠定了煤矿文学,更多地锁定了矿工群体和特定矿区。本文以文学史传统与产业区域性两大方向来研究中国当代煤矿文学,对全面认识当代煤矿文学整体格局大有裨益。

  • 朱自清文学创作特征及抒情语言探微

    作者:于文静 期刊:《作家》 2013年第06X期

    朱自清是中国现代文学史上一位颇具独特艺术风格的散文大师,他的作品文笔潇洒清俊,语言简练,抒发出朴素真挚的情感。而正是朱自清这种与众不同的散文风格,使其在中国现代文学史上占据了重要的地位。本文对朱自清文学创作特征与抒情语言进行论述分析,使我们能够从他的写作技巧中学习与借鉴。

  • 《雷雨》对白的心理空间冲突机制

    作者:李运河 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《雷雨》剧中的人物冲突将剧情向高潮推进,而人物对白揭示了其心理空间的矛盾冲突机制。通过对人物话语的分析发现,语用预设、语义项临时替换、语义项的缺省等是导致人物心理空间的冲突。戏剧建立在对白特质的基础上,研究人物对白中建构的心理空间冲突机制为戏剧情节的研究提供了新视角。

  • 试论中国体育文学的特征及发展趋势

    作者:陈志强 期刊:《作家》 2013年第06X期

    体育文学是体育和文学的完美融合,为了能更好地研究体育文学,指导中国体育文学发展,本文运用了理论阐述和案例分析法,对中国体育文学历史悠久、内容丰富、充满哲思的艺术特征,以及中国新时期体育文学的"冠军文学"、"反思文学"、"网络文学"三个发展阶段的特征进行了分析,概括出中国体育文学发展的新趋势,即纯体育文学日渐消失,向泛化方向、通俗化方向发展,批判功能不断增强。

  • 略论沈从文作品中的女性形象

    作者:王爱文 期刊:《作家》 2013年第06X期

    沈从文在作品中为我们塑造了丰富多彩的女性形象,本文把这些城乡女性形象细化为少女、熟女、妇女、妓女"、淑女"以及"新女性"。通过对这些不同年龄、不同身份的女性形象以及其作品中时时闪现的男权意识下的女性观的分析,来探究其作品女性形象的得失兼及其创作得失。

  • 命运之殇——《边城》人物悲剧命运探析

    作者:钟益兰 期刊:《作家》 2013年第06X期

    小说《边城》是一场美丽的爱情悲剧故事。在这场爱情和亲情悲剧的故事中,并不像一般作品中那样讲诉善与恶的冲突、欲念与贪恋的纠缠,而是本于善与善的冲突、真与真的错位,谱写一曲命运的悲歌。努力与命运抗争的老船夫、追求爱情的翠翠、追求自由恋爱婚姻的傩送等,他们无不在命运面前感到无力和无助,而这种无助感引起了读者的共鸣,与他们产生了感同身受的内心真实感受。

  • 罪与赎——麦克尤恩小说《赎罪》的文学伦理学解读

    作者:张文菲 朱桂成 期刊:《作家》 2013年第06X期

    英国作家伊恩·麦克尤恩的长篇小说《赎罪》讲述了主人公布里奥妮因为少年时的一个错误指控,毁掉了姐姐赛西莉娅及其恋人罗比的一生,但这个富有道德感的孩子没有忘记自己的过错,始终探寻赎罪的可能却为无法实现而深深忏悔着。对文本展开文学伦理学解读,体察人物所处的伦理环境,厘清文本中的伦理关系,解构伦理选择、伦理意识等伦理结,可以帮助读者分析人物在完成"犯罪—赎罪"命题过程中折射的伦理意义,进而反思当下的伦理环境。

  • 生命在“绵延”中绽放——论《又来了,爱情》中朱莉·韦龙的生命哲学美学

    作者:张春鸣 期刊:《作家》 2013年第06X期

    多丽丝·莱辛在《又来了,爱情》中用两代女人的爱情故事解读了生命哲学美学的本质。其中朱莉·韦龙的两段爱情揭示了19世纪英国的封建传统。时代和父母给了她一个尴尬的生命,但歧视与背叛却没有扼杀她生命中的艺术才华,她用自己的努力赢得了人们的尊重,她用自己短暂的生命谱写了华美永恒的艺术篇章。

  • 从名字的隐喻意义解读少年派的人性发展

    作者:吴丹 期刊:《作家》 2013年第06X期

    加拿大作家扬·马特尔的小说《少年派的奇幻漂流》("Life of Pi"),讲述了少年派和一只名叫理查德·帕克的孟加拉虎在海上漂泊227天的历程。本文主要通过分析《少年派的奇幻漂流》中派西尼·莫利托·帕特尔(Piscine Molitor Patel)、孟加拉虎理查德·帕克(Richard Parker)及食人岛名字的隐喻意义,结合派的人性发展来解读和探讨小说中所包含的想象和象征意蕴。

  • 《荆棘鸟》中的女性形象及女性意识解读

    作者:任桂婷 期刊:《作家》 2013年第06X期

    1977年考琳·麦卡洛的长篇小说《荆棘鸟》问世。通过这部小说,考琳·麦卡洛对当时的男性社会和宗教表达了强烈的反抗情绪,好比荆棘鸟为了能够得到世间的美好,不惜将荆棘刺入胸口,用生命的代价来换取。本文主要对克利里家族的三代女性的女性形象和女性意识进行解读,通过对小说塑造形象的剖析,反映了在男性社会获取爱情自由和女性尊重的艰辛。

  • 浅析《杀死一只反舌鸟》的种族歧视主题

    作者:李红梅 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《杀死一只反舌鸟》是美国南方女作家哈珀·李唯一的一部成名小说。小说穿插讲述了一个黑人汤姆的冤案,通过背景和细节体现种族歧视,再现了美国内战后20世纪30年代黑人的悲惨境况,作者有力地抨击了美国南方种族歧视的罪恶,呼唤人世间的道德回归,期盼南方社会的觉醒与净化。

  • 托尼·莫里森《宠儿》艺术特色探析

    作者:牛海花 期刊:《作家》 2013年第06X期

    托尼·莫里森是世界上第一位获得诺贝尔文学奖的非裔美国女作家。小说《宠儿》被公认为是莫里森的代表作,小说出版后得到评论界的广泛关注,大家纷纷撰文来评论这部作品。本文在文本细读的基础上,从语言的隐喻性、叙事模糊性,以及非洲文化和《圣经》文化的结合三个方面来管窥这部作品,以期更好地挖掘这部经典之作的艺术特色。

  • 艾丽丝·沃克短篇小说《外婆的日用家当》中的阐释判断

    作者:崔东琦 期刊:《作家》 2013年第06X期

    艾丽丝·沃克短篇小说《外婆的日用家当》中,通过援引詹姆斯·费伦的修辞叙事理论,围绕主人公对待本族文化的态度问题、故事主题和反讽技巧的理解,解读读者做出的阐释判断。对小说中阐释判断的解读是理解小说主题涵义和欣赏小说美学意蕴的有效方法。

  • 自助者天助——浅谈美国电影《紫色》中黑人女性的解放路径

    作者:靳爱心 期刊:《作家》 2013年第06X期

    电影《紫色》中的黑人女性深受性别歧视及种族歧视的压迫,走出悲惨生活、获得自由解放,黑人女性必须自助。自助者天助:团结一致、互相帮助和支持是获得自由解放的重要因素;女性个体自身的觉醒和反抗是其解放的关键因素;讲究方式方法是其解放的策略因素;转变思想观念,以知识文化改变命运是其解放的意识因素。

  • 彻骨之伤——从伍慧明的《骨》评当代华裔美国女性文学之创伤叙事

    作者:曹志芳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《骨》是华裔美国女作家伍慧明的处女作,小说以安娜跳楼自杀为切入点和创伤中心,对旧金山唐人街华裔的迁徙、跨界、寻梦痛苦进行了描写,小说对美国华裔受到的种族歧视和老一代华人和年轻华人间的代沟刻画深入。在中国传统文化中,创伤记忆是一个盲点,对于历史创伤,中国文化往往以国家和民族苦难进行宏大的概括,缺乏精确到个人和家庭的深思,而小说《骨》较好地填补了这一盲点。从伍慧明的《骨》中,我们可以发现美国华人承载的历史创伤、文化创伤、社会创伤均带有一定的集体性和普遍性,对其个人和集体记忆以及身份构建都具有深刻的影响。

  • 浅析《喜福会》中的女性主义

    作者:李思远 期刊:《作家》 2013年第06X期

    20世纪60年代以来,美国华裔文学蓬勃发展,一大批优秀的华裔作家应运而生,谭恩美便是其中的一员。作为其处女作,《喜福会》一经问世便引起轰动,并获得了读者和评论界广泛的关注和好评。同时,作为一名华裔女作家,谭恩美在其作品中对华裔女性的思想和生活表示了极大的关注。本文拟运用女性主义理论分析小说《喜福会》。

  • 浅析美国当代小说《可爱的骨头》题目的深层含义

    作者:王洪颖 期刊:《作家》 2013年第06X期

    本文通过描写美国当代小说《可爱的骨头》中不同人物面对亲人、爱人的突然逝去的悲痛,面对悲痛的不同解决办法及伤口愈合后积极地面对生活,阐述了文中一些深刻的象征意义,进而剖析了小说题目"可爱的骨头"的深层含义。

  • 约翰·福尔斯《收藏家》之多重主题研究

    作者:赵晓晓 期刊:《作家》 2013年第06X期

    英国小说家约翰·福尔斯的处女作《收藏家》,一经发表便获得巨大成功。从多重视角出发,对其进行主题分析,是对福尔斯小说研究的新延展。通过分析该作品中的自由主题、孤独主题、以及少者与多者的关系,不难发现该作蕴含丰富的哲学内涵,具有深刻的现实意义,说明该小说家对人类社会、意识形态等方面进行了哲学性思考。

  • 福克纳的南方情结——浅析《献给艾米丽的玫瑰》

    作者:陈辛欣 期刊:《作家》 2013年第06X期

    威廉·福克纳在《献给艾米丽的玫瑰》中展现出的是在美国工业化和金融资本主义背景下的南方景象。本文旨在从小说中南方形象的具体表现入手,从福克纳的经历及当时的社会历史背景的角度,对福克纳的南方情结予以分析,并从中得出福克纳书写南方的意义。

  • 从《老人与海》看人与自然之间的回归或融合

    作者:刘明 王晓娟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    人与自然的关系一直是文学界具有探讨价值的主题,美国小说家海明威在其晚年作品《老人与海》中更是揭示了这一深刻主题思想。《老人与海》描写了一个古巴老人在海上的猎捕经历,阐释了人类不可能打败自然规律征服大自然,而应回归自然,与自然界之间和谐共处相互融合,才能达到双向自由。本文通过对《老人与海》的分析,来阐述人与自然之间矛盾又统一的关系。

  • “美女之死”和“重压下的优雅”——论爱伦·坡和海明威在女性形象创作上的不同

    作者:韩俊玲 田新科 期刊:《作家》 2013年第06X期

    美国小说家埃德加·爱伦·坡极其擅长对死亡的刻画,尤其擅长对"美女之死"这一主题的刻画,"美"与"死"在他的作品中达到了完美和谐的统一。而美国著名的小说家海明威一生在其作品中塑造了无数个"硬汉式"人物形象,这些"硬汉式"人物以坚强的反抗命运的方式和"重压下的优雅"影响了一代代读者。本文从社会因素、家庭因素及个人经历等方面分析了两位作家对女性形象创作的不同的成因,并且探讨了坡和海明威通过自己的文学作品所想要表达的女性理想。

  • 略论《飘》中斯嘉丽的爱情婚姻观

    作者:莫亚文 期刊:《作家》 2013年第06X期

    美国著名作家玛格丽特·米切尔将自己的人生经历以及南北战争背景结合起来融入到自己的作品中并创作出了享誉盛名的《飘》。在《飘》中,米切尔塑造了个性坚强、天生丽质的斯嘉丽形象,这一形象所具有的女性主义意识是许多学者以及读者喜爱《飘》并赞美《飘》的重要原因之一。本文以斯嘉丽所经历的爱情以及几次失败的婚姻为切入点,对斯嘉丽的爱情观以及婚姻观进行了研究与阐述。

  • 《飘》中斯嘉丽的精神解读研究

    作者:张曼 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《飘》是一部名扬天下的经典之作,这部书的出版,使作者玛格丽特·米切尔声名远播。而《飘》中的女主人公斯嘉丽由于其波折的人生经历、复杂的性格特征更是让读者过目不忘。在斯嘉丽的身上,我们既可以看到她永不言弃的可贵精神,也可以看到她为了利益而不惜付出一切代价的性格特征。通过对她精神的解读,可以帮助读者进一步了解她性格的多面性。

  • 试论《一个前有色人的自传》的混血儿新范式

    作者:钟敏 张雪 期刊:《作家》 2013年第06X期

    作为一部越界小说,《一个前有色人的自传》的表现手法突破了传统的框架,其作者约翰逊采用了一种新的方式来勾勒黑白混血儿,以此推进了文艺复兴的发展脚步,使得哈莱姆的文学进入了一个新的高度。表面上看来,这部作品就像是一部记录奴隶生活与人物的小说,仔细探究我们会发现它并不是按部就班地运用传统的手法描绘奴隶,其中拥有更加深层次的含义,只不过作者换了一种幽默复制的表现形式,在带给读者欢乐的同时,抨击和嘲讽了美国,尤其是北方的种族歧视。

  • 《最危险的游戏》中的矛盾冲突及人物特点分析

    作者:杜海芳 王海波 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《最危险的游戏》是美国著名短篇小说家理查德·康奈尔的代表作。小说叙述了美国著名的大动物猎手瑞斯福德在加勒比海一座小岛上与俄国沙皇时期的哥萨克将军扎洛夫之间的生死较量。各种矛盾冲突贯穿于小说情节之中———人与自然之间的矛盾冲突,自己与他人之间的矛盾冲突,自己与自己之间的矛盾冲突。本文试从这些矛盾出发,分析小说中的两个主要人物特征及小说的主题。

  • 论《媚丑之欲》的印象主义

    作者:秦晓梅 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《媚丑之欲》是美国作家门肯创作的著名文章之一。本文通过对其印象主义描写手法的讨论,分析了门肯如何运用颜色、意象、修辞等手段来表现自己的主观情绪,突出"丑陋"这一主导性印象。

  • 鲍尔斯生态伦理思想在《回声制造者》中的体现

    作者:张华 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《回声制造者》是当代美国著名小说家理查德·鲍尔斯的第九部小说,这部生态侦探悬疑小说刚出炉就获得了美国的国家图书奖。这是一部名副其实的生态小说,也是一部信息量非常大的小说。小说通过故事的方式巧妙地表达了作者的生态伦理思想。在环境日益恶化的今天,小说中所传达的理念仍值得我们深思。

  • 《阿拉比》中的象征主义

    作者:韩春晖 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《阿拉比》是20世纪英国杰出作家和诗人詹姆斯·乔伊斯的代表作品,也是现代主义与象征主义完美结合的典范之作。该短篇小说通过描写都柏林男孩从追求美好的爱情与梦想直到认真现实、幻想破灭的过程,揭示了当时社会的黑暗及其对人性的压抑,也反映了当时人们的精神瘫痪与麻木不仁。本文从《阿拉比》中丰富的意象出发,通过分析其深刻的象征意义,再现了当时的社会现实,传达了作者对社会的不满与批判。

  • 《动物庄园》中极权主义宣传手段的描写研究

    作者:左雷 期刊:《作家》 2013年第06X期

    乔治·奥威尔是20世纪上半叶世界文学最著名的作家之一,其政治寓言小说《动物庄园》以动物喻人,将统治者通过宣传手段愚弄普通民众的描写入木三分,对于极权主义统治的刻画栩栩如生。如同葛兰西的霸权理论中所描述的,统治者绝对地掌握着文化霸权,就像"拿破仑"以九条狗的暴力为后盾,通过手下"声响器"对动物们进行意识形态宣传。小说中涉及的极权主义宣传手段值得作专门的总结和研究。

  • 《纳尼亚传奇》中的圣经情节解读

    作者:孔玉花 期刊:《作家》 2013年第06X期

    C·S·刘易斯是英国20世纪著名的文学家、杰出的批评家,也是世人所公认的20世纪最重要的基督教作家之一。本文以诺思若普·弗莱的神话原型批评理论为依据,以圣经情节原型与C·S·刘易斯作品的联系为基点,找出并分析《纳尼亚传奇》中的圣经情节原型,进而揭示C·S·刘易斯对圣经原型吸收和置换变形的写作意图及救世情怀。

  • 以《坟场之书》为例谈儿童文学对恐怖元素的运用

    作者:李路琦 期刊:《作家》 2013年第06X期

    恐怖元素一直经久不衰地存在于文学作品中,即使是在儿童文学中也大行其道。本文以《坟场之书》为例,在回溯了恐怖元素在文学中应用的历史后,探讨了如何利用艺术加工使之适应于儿童阅读,并更深入地讨论了恐怖元素之所以长久存在的原因,即在满足未成年人好奇心的同时,又潜移默化地使其为现实世界做好准备。

  • 试论高尔斯华绥《福尔赛世家》的异化主题

    作者:何乃平 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《福尔赛世家》这部小说是英国20世纪现实主义作家约翰·高尔斯华绥的代表作,作家在这部小说中通过现实主义手法叙述了他所处时代的英国社会生活,其中所突出的异化主题将现实主义和现代主义进行关联,通过福尔赛人们各种异化表现,揭示出作品的深刻思想意义。

  • 试析劳伦斯《公主》中两级对照的创作结构

    作者:陈全献 期刊:《作家》 2013年第06X期

    D·H·劳伦斯是20世纪英国著名的小说家,他的中篇小说《公主》始终处于现实世界和理想世界两个世界中。其主人公科林父女本身生活在现实世界中,但是其心理一直生活在自己的理想世界中,劳伦斯以两级对照的创作结构,叙述了科林父女的生活矛盾。本文就从神话和现实、自然人和社会人以及悲剧和闹剧三个方面来剖析《公主》中的两级对照的创作结构。

  • 解读夏洛蒂·勃朗特小说中的妇女观

    作者:王舒婧 期刊:《作家》 2013年第06X期

    夏洛蒂·勃朗特是英国著名女作家,她的个人经历和社会文化思潮对她产生了很大影响。在她小说里表现的妇女观是她认识世界、感悟整体社会观的其中之一。本文就其妇女观的实质进行了探讨,主要涉及了女性的经济独立意识,一定社会背景下妇女自我独立意识的觉醒,以及在性别、经济平等基础上的自由爱情婚姻观,进而以作家的作品《简·爱》为例,分析其妇女观的进步意义以及由于历史因素而产生的局限性。

  • 浅析《呼啸山庄》中的象征主义

    作者:王雪 期刊:《作家》 2013年第06X期

    象征主义是文学创作手法中不可或缺的美学技巧,它使意念从无形变为有形实体,化空洞为生动,广泛应用于诗歌、散文和小说创作之中。《呼啸山庄》奠定了英国著名女作家艾米莉·勃朗特的文坛地位,作者用暴风雪、树木、窗户、炉火等自然景观和人文事物刻画希斯克利夫和凯瑟琳之间的强烈情感,巧妙地揭示人物冲突、情感色彩和小说主题。这些实体化的隐喻一层层地推动故事情节的发展,而《呼啸山庄》之所以被称为"最奇特的小说",与神秘、生动的意境象征手法运用密不可分。

  • 以艾米莉·勃朗特为例谈经历对作家作品风格的影响

    作者:程辉 期刊:《作家》 2013年第06X期

    一部作品的创作风格往往与其作者的人生经历有着千丝万缕的联系。一般来说,人生顺达者的作品往往情节欢快跳跃、人物生动活泼,而人生坎坷者的作品往往故事压抑悲怆、人物阴郁分裂。艾米莉·勃朗特和她的作品就属于后者。本文以艾米莉·勃朗特的人生经历为依托,以其作品的独特风格为例证,详尽地阐释了作者的身体与情感经验对其创作的深刻影响,进而反映出作家阅历在很大程度上决定创作风格的普遍规律。

  • 小说《傲慢与偏见》中人物性格塑造及语言解读

    作者:满蓉 期刊:《作家》 2013年第06X期

    简·奥斯丁创作的小说《傲慢与偏见》生动刻画出了形形色色的人物,作者以其细腻的笔触表现出自己对于现实社会现象、多种层次人物的观点与看法,并运用娴熟的语言体现出人物语言中的讽刺艺术,生动地再现了19世纪英国乡村不同阶层的生活景象。本文对小说《傲慢与偏见》中的人物性格塑造与讽刺语言进行分析,旨在读者可以对整部小说进行深入的研究与剖析。

  • 解析《傲慢与偏见》中的女性性格与婚姻

    作者:许丽娜 期刊:《作家》 2013年第06X期

    本文对《傲慢与偏见》中几位主人公的婚姻进行了分析,展现了《傲慢与偏见》中女性性格与婚姻以及二者的相互影响。

  • 浅析狄更斯作品中的生态思想

    作者:陈颖 期刊:《作家》 2013年第06X期

    查尔斯·狄更斯一生致力于揭露19世纪英国工业化导致的种种生态危机,如物质环境的恶化,人性的扭曲等等。在积极寻找解决生态危机的出路过程中,狄更斯形成了感悟自然、回归自然、融入自然的生态思想,这对我们今天所面临的严峻的生态危机形势是极具启示意义的。

  • 《天路历程》的宗教元素解读

    作者:李娜 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《天路历程》是一部集文学艺术与宗教艺术于一体的经典作品,通过运用大量的宗教隐喻和象征,集中体现了西方基督教的精神与文化。本文从该作品的整体框架着手,分别探析了个体元素和情节架构中的宗教渊源,从而展现整部作品蕴含的丰富的宗教元素及其彰显的浓厚的宗教色彩。

  • 言语行为理论视角下《格列佛游记》中的反讽分析

    作者:张丽影 董平 期刊:《作家》 2013年第06X期

    反讽既是一种修辞方法,又是一种有趣的语用现象。作为世界上最伟大的讽刺文学大师之一,乔纳森·斯威夫特把反讽艺术在他的作品《格列佛游记》中发挥得淋漓尽致。本文运用赛尔的言语行为理论详尽分析了《格列佛游记》中尖锐而又深邃的反讽言语行为,阐释了作者幽默诙谐的语言魅力,突出了作者的写作意图,深刻地揭露了当时英国社会的残酷现实,并倡导运用语用学的相关理论对以反讽为特征的中外小说展开更系统的研究。

  • 浅析英美文学中关于哥特传统的研究

    作者:郭民 期刊:《作家》 2013年第06X期

    近年来,关于英美文学的研究越来越深入,重点关注在英美文学的发展历程中,关于哥特传统研究日益具有较强的关注度和影响力,并且已经成为了当前英美文学研究确保实现可持续发展的重要坚实基础。本文试图通过结合英美文学作品的简要分析,重点加强对哥特传统在小说中的意境运用进行进一步的鉴赏和分析。

  • 谈加缪小说《局外人》的人物形象

    作者:张茂军 期刊:《作家》 2013年第06X期

    法国作家加缪是当今世界不可忽视的一个重要的西方作家,他在其文学作品中对于各种角色的塑造、故事情节的叙述,极尽细致地展现了其灵魂中所兼具的人道主义以及帝国主义思想。本文以加缪小说《局外人》中对于人物形象的刻画塑造为主要切入点,分析了加缪在这部作品中所展现的其自身对于人生和世界的考量,以求使加缪这个文学巨匠更加清晰地展现在世人面前。

  • 对《悲惨世界》中主人翁形象塑造的探讨

    作者:梅志新 期刊:《作家》 2013年第06X期

    雨果说过:"天生的万物中,放出最大光明的是人心;不幸的是,制造最深黑暗的也是人心。"雨果通过《悲惨世界》这部鸿篇巨制对社会现实和人物内心进行深刻地挖掘,唤醒人们心底的"善"。这部小说记述的时间长达近半个世纪,作品通过对冉阿让、沙威等一批社会下层人民的艰难处境和悲惨生活的描述,反映了19世纪法国资本主义社会的罪恶。本文试图通过人物冲突、心理描写、对照原则和人物生活的社会环境来解读作品主人翁冉阿让的形象塑造。

  • 对《人间喜剧》思想底蕴的思考和剖析

    作者:秦银国 期刊:《作家》 2013年第06X期

    巴尔扎克的《人间喜剧》享有资本主义社会百科全书的美誉。这部小说集的视角较之其他的批判现实主义作家更加犀利而独特,迄今为止,其深邃的思想内涵依旧能够引发人们的思考。本文将对《人间喜剧》的思想底蕴进行全面剖析,并结合其中的有代表性的作品进行探讨。

  • 试析《安娜·卡列尼娜》中女主人公的爱情悲剧色彩

    作者:卓家薇 期刊:《作家》 2013年第06X期

    列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》作为为数不多频繁出现于荧幕的经典世界名著,其中安娜的形象早已深入人心。自1911年俄罗斯和法兰西首次对这部作品进行了跨国性的改编,至1997年《安娜·卡列尼娜》凭借其难以掩盖的光芒登上世界的影坛银幕,从此《安娜·卡列尼娜》更为直观地走入人们的内心世界。该部作品诞生以来,不仅得到经久不衰的赞誉,更为世人所广泛关注。本文试从故事情节出发,通过对安娜的爱情悲剧作具体透彻的分析,深刻阐述造成安娜爱情悲剧命运的原因。

  • “东方化”的异国——芥川龙之介初期作品中的中国形象

    作者:刘雪飞 期刊:《作家》 2013年第06X期

    日本大正时代代表作家芥川龙之介创作了大量取材自中国古典文学的作品,或以中国为舞台的小说。这些小说都有一个共同特点———几乎都与现代中国无缘,并且充斥着一种浪漫情调和怪异的异国情趣。本文以《杜子春》等作品为中心,借用萨义德的"东方主义"理论,对作品中的中国形象加以分析。芥川龙之介的这些作品展现出的正是萨义德所说的被"东方化"了的中国形象。

  • 摇摆不定的内心——浅析芥川龙之介早期作品人物特点与作者经历之关系

    作者:王姗姗 郭淳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《罗生门》中两难选择的仆人,《鼻子》中被他人牵着鼻子走的禅智内供,《芋粥》中对芋粥情绪反复的五位,《蜘蛛的丝》中只靠释迦牟尼垂下的一条蛛丝往上爬的键陀多,《杜子春》中把自己命运委托给铁冠子的杜子春等等,这些芥川龙之介早期作品中的主人公都有共同的特点,即内心摇摆不定,又轻易被他人改变命运。本文结合作者的经历和心理特征,探讨他们之间的关系。

  • 试析川端康成的唯美主义倾向与矛盾心理——以《雪国》为例

    作者:徐哲敏 期刊:《作家》 2013年第06X期

    以《雪国》为分水岭,川端康成的创作呈现出与早期不同的特色,开始回归传统。其作品中唯美的意象描写融入至人物情感的表达之中,往往带着淡淡的哀思,表现了川端康成的物哀思想。此外,川端康成在《雪国》中塑造了一个静谧的世界,与他现实身处的乱世形成截然对比,反映出他内心的矛盾与挣扎。

  • 东野圭吾作品的社会性——以《白夜行》为中心

    作者:张景一 期刊:《作家》 2013年第06X期

    东野圭吾的作品《白夜行》从一个纵深面展现了近二十年的日本社会发展历程。在作品中出现的社会性事件主要分为:(1)通过知名社会事件对犯罪时间进行标注与定位;(2)用计算机业的发展过程来描绘男主角的整个犯案过程;(3)通过对石油危机和泡沫经济的描写展示日本二十年的经济发展过程。而这些正说明《白夜行》是东野圭吾向"社会派"的转型之作。

  • 从《莎乐美》谈王尔德的唯美主义文艺观及其精神内核

    作者:常捷 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《莎乐美》作为王尔德的代表作之一,其成功的主要原因在于这部戏剧是以康德和约翰·罗斯金等人的思想为哲学基础的。《莎乐美》反映了王尔德的唯美主义世界观:形式就是一切;艺术与时代相对立;艺术是非道德的;是生活模仿艺术,而不是艺术模仿生活。

  • 浅谈莎士比亚的创作风格

    作者:李晓洪 期刊:《作家》 2013年第06X期

    文艺复兴时期,随着人文关怀主义的盛行,在英国文学史上产生了一位伟大的作家———莎士比亚。他的成就不仅在英国,而且在世界文学领域也闪耀着光辉。在莎士比亚的作品中,主要是围绕着一些关于爱情和荣誉的话题,在当时的历史环境中,不免充斥着一些宣扬道德理念的因素,但其语言的独特及娴熟是其他很多作家作品无法相比的,生动而俏皮的字眼留给后人无限的遐思。

  • 《诗章》中的女性形象

    作者:叶艳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    庞德的《诗章》中出现众多原型的女性形象。喀耳刻—珀尔塞福涅—阿佛洛狄忒三位组合的女性形象表现了从堕落的性欲到仪式中具有再生寓意的性爱再到人间天堂般的仁爱的变化与发展;以特洛伊的海伦为原型的女性形象具有双重性:海伦之美既是毁灭、破坏的根源,又是艺术的灵感和源泉;伊西斯—观音的形象把埃及司生育和繁殖的女神与中国佛教中的慈悲菩萨合二为一,表达了爱带来新生、爱把宇宙合为一体的思想。诗篇中的女性原型形象是庞德对女性象征着的性与爱的理解与诠释。

  • 浅谈《贝奥武夫》的悲剧英雄主义色彩

    作者:孙香凝 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《贝奥武夫》是一部英雄叙事长诗,它将历史史实与神话传说结合起来展现了远古时代的英雄主义色彩。关于英雄人物的刻画,不同时期的人物形象反映了人们不同的评价标准。本文主要通过分析《贝奥武夫》中的英雄故事,结合主要内容和创作背景,探讨其悲剧的英雄主义色彩。

  • 透视萨迪《蔷薇园》与伊斯兰生命哲学的关系

    作者:张宏娟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《蔷薇园》以散韵文记故事,以诗句阐发哲理,融叙事、抒情、议论于一体,通过诗歌、散文、寓言等方式,隐诤诫于诙谐中,寓哲理于叙事内,含辛辣于幽默间,凝浓情妙趣于轻描淡写中,对于生命哲学中的"真、善、美"进行了阐释与颂扬。本文从萨迪创作《蔷薇园》的思想与理念出发,分析了其作品中"真、善、美"的内涵,对其与生命哲学之间的关系进行了探究。

  • 论反衬手法在欧·亨利短篇小说中的运用

    作者:韩芳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    美国杰出的短篇小说家欧·亨利在创作技巧方面无疑是一位领军者,他总是能通过简短的语言描写和反面的素材给人带来眼前一亮的感觉。在他诸多的短篇小说中都能明显地挖掘出独特的艺术特色,最为突出的当属反衬手法的运用,其往往能创造令人惊叹的审美效果。本文通过对短篇小说《二十年后》的创作时代背景的分析,表明了资本主义制度的残酷性,并进一步地探析了反讽手法在小说主题设置、人物塑造以及结构编排等方面的具体运用,营造出强烈的戏剧性效果。

  • 解析欧·亨利小说中人性元素的产生及表达

    作者:秦妍 期刊:《作家》 2013年第06X期

    欧·亨利作为20世纪初期最广为人知的小说家,被誉为"现代美国短篇小说的奠基人"。他的小说题材内容广泛、内涵丰富,在日常生活中司空见惯的小事中融入跌宕起伏的故事情节和出人意料的结局,特别是对小人物的细致刻画,充分展现了资本主义社会中的种种不公,强烈呼吁人性真善美的自然回归,表达对美好人性的执着追求,表现出了强烈的人性意识。

  • 欧·亨利小说中的金钱观

    作者:林丽清 期刊:《作家》 2013年第06X期

    欧·亨利被誉为美国现代短篇小说之父。他以幽默的写作方式描述了美国社会中形形色色的人物,他们处于美国的各个社会阶层———呼风唤雨的的有钱人,贫苦的小人物,玩弄社会的中间阶层,他们之间赤裸裸的金钱关系反映出了当时金钱万能、金钱至上的金钱观。而这种金钱观的形成有客观原因,既有当时作者所处的社会阶段造成的社会原因,也有作者自身原因,即与作者的生平息息相关。

  • 对《诗经·关雎》历代解读的探析

    作者:尹雨晴 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《关雎》作为《诗经》的首篇历来是研究《诗经》学者关注最多的,但各个阶段对它的解读都有所不同,即使同一阶段也存在差异。春秋时期孔子把《关雎》与"礼乐"治国相结合,将《诗三百》格调定为"乐而不淫,哀而不伤"。汉代"四家诗"和宋朝朱熹都把《关雎》的喻义集中于"后妃之德",虽有"刺诗"和歌颂之别,但都以人君与后妃的关系为根本出发点。本文则对春秋以前、春秋时期、两汉时期、宋朝理学时期及后代对《关雎》不同的代表性解读进行了分析比较。

  • 略论《车邻》、《驷驖》、《终南》的主旨

    作者:欧蕾 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《毛诗异同说》的作者萧光远以文字简略擅长,但有时因过于简略而对某些诗篇主旨之评说欠妥。例如,《诗经·秦风》中的《车邻》、《驷驖》、《终南》三诗就因简略而产生了误解。本文认为,比较《毛诗序》、《诗集传》、《毛诗异同说》三诗的主旨,并借助出土文献可知"始备车马、始事于田狩、始受显服之事"并非始于周代,而更应该向前推到殷商时期为切。

  • 《文选》五言诗存在的韵律探析

    作者:杨懿娟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    中国古代最主要的文学形式是诗歌,诗歌的发展以《诗经》、《楚辞》为开端,接下来是汉魏六朝时期的五言诗兴起,这个时期的五言诗,在思想、形式方面都有别于唐代的诗歌,被称作古诗。《文选》选录的作品是从战国到南朝梁代。本文首先介绍了《文选》,然后通过一般五言诗的韵律介绍,探析关于《文选》的五言诗韵律。

  • 浅谈唐诗的诗序

    作者:王进 期刊:《作家》 2013年第06X期

    诗序在作品创作和欣赏上都有其独特性,唐诗诗序是一种独特的文体,也有其独特的内涵。本文简单叙述了唐诗诗序的创作概况,同时阐述了唐诗诗序与诗的关系,并探讨唐诗诗序的艺术价值,力求展示唐诗诗序这一文体的独特之处。

  • 洞悉与悲悯——细读杜甫《秋雨叹三首》

    作者:刘威韵 期刊:《作家》 2013年第06X期

    杜甫写于长安十年的《秋雨叹三首》,起自"秋雨",落笔于"叹",借写长安深秋的淫雨,委婉地讽刺了时事,并抒发对自然、人生、国家黎民的种种忧思,蕴涵了诗人洞察、体恤万物的睿智眼光和脉脉温情,体现了杜诗的悲悯情怀。

  • 论唐代山水田园诗中对大自然的缅怀之情

    作者:王晓波 期刊:《作家》 2013年第06X期

    本文主要对唐代山水田园诗歌对大自然的缅怀之情进行探究和讨论。笔者先从唐代山水田园诗歌中如何形成对大自然缅怀之情入手,溯源并对比了盛唐的山水田园诗歌和前代的同类诗歌之间的差别,进而分析了唐代山水田园诗歌当中,对大自然缅怀之情里的三种独特内涵,与大自然的圆融合一、自然造化以及让自然本色的呈现,并且联系了王维以及孟浩然等唐代山水田园诗歌创作家的作品和诗句进行分析鉴赏。

  • 李商隐的心灵解脱之道——从大中年间几篇骈体碑铭的创作谈起

    作者:蔡晨 期刊:《作家》 2013年第06X期

    李商隐的骈体碑铭《梓州道兴观碑铭》、《唐梓州慧义精舍南禅院四证堂碑铭》、《道士胡君新井碣铭》是集中体现其佛道思想的典型作品,值得注意的是这几篇反映不同宗教思想的碑铭创作时间却十分接近。本文从这一点出发,联系李商隐的人生遭遇来探析佛、道两种思想在其内心的相互影响。

  • 欧阳修的牡丹情结

    作者:梁梅 期刊:《作家》 2013年第06X期

    牡丹是欧阳修诗文中出现最多的花意象,在人生的不同时期具有不同的况味。身居洛阳时,牡丹是诗人亲密的伙伴;宦海浮沉时,它是心中的慰藉;晚年时光里,它承载了欧阳修对往事的追忆,对高雅惬意的年少时光的留恋,对师友地无限怀念,同时寄寓了诗人对洛阳的眷念。牡丹是欧阳修心中不可磨灭的记忆,最终沉淀为强烈浓厚的牡丹情结。

  • 清初理学思潮与《歧路灯》研究

    作者:李碧 期刊:《作家》 2013年第06X期

    明代崇尚空谈的学术氛围,到了清初则提倡理学精神,注重道德修养与道德实践并重。在这样的学风背景下,《歧路灯》迎合此氛围应运而生。另一方面,《歧路灯》是继《金瓶梅》之后世情小说的又一力作,作者李绿园在批判《金瓶梅》有违道德底线的同时,还继承和借鉴了《金瓶梅》的创作手法。笔者试图以一分为二的眼光看待清初理学思潮下的世情小说及其发展状况。

  • 古代诗词中女性体育活动描写探微

    作者:刘骞 期刊:《作家》 2013年第06X期

    诗词艺术为人们留下了丰富的精神文化遗产。从古人的诗作中我们可以窥见其生活场景的部分细节。而女性体育活动作为古代女性业余生活的重要组成部分,自然也成为了历代诗人所描写的对象。女性的社会地位在不同的时期,受到当时的社会文化风气的影响,具有重大地变化。在唐代,中国的社会文化风气最为开放,女性的社会地位也空前高涨,在此背景之下,唐代诗歌对女性的体育活动描写也最为丰富。因此,本文将根据唐代诗歌对古诗词当中的女性体育活动进行探讨,同时对诗词中女性体育活动的特点及变化进行分析。

  • 班昭女性意识的另类解析

    作者:王玉洁 期刊:《作家》 2013年第06X期

    尽管班昭因为一部《女诫》而遭到后人诟病,然而我们不得不承认,班昭的才华和德行以及她在史学界所取得的杰出成就,都呈现出自觉的女性意识。本文通过分析《女诫》的"前言"和阐述班昭的生平,解析班昭的女性意识,提出班昭思想中并无主张"女子无才便是德"的观点。

  • 从“赫拉”与“女娲”看东西方女性角色差异

    作者:熊启煦 期刊:《作家》 2013年第06X期

    古代神话是现实生活的反映,希腊神话和中国神话中女性角色的塑造有着许多差异,本文通过对比研究天后赫拉和始祖母女娲两位女神的形象来揭示东西方女性在社会生活、政治权力以及家庭地位的不同,进一步深入了解东西方不同的妇女观。

  • 试论胡适与“问题与主义”之争

    作者:任会来 张丽丽 期刊:《作家》 2013年第06X期

    胡适发起的"问题与主义"之争是资产阶级改良主义与马克思主义之间论争的代表,对中国社会及知识分子的政治道路选择产生了深远的影响。本文详细叙述了胡适与李大钊等马克思主义者就"问题与主义"论战的过程,并就论战双方各自的观点及论战的影响进行探讨。

  • 新媒介、大众文化构筑的体育网络文学的传播

    作者:王卫国 期刊:《作家》 2013年第06X期

    新媒介为体育网络文学的发展提供了更加广阔的媒介平台,大众趣味的注入又使体育文学得以在网络时代焕发出新的文化生机。正是在多重动因的共同推动下,体育网络文学才从世纪初至今短短十余年的时间里实现了跨越式发展。本文从四个不同方面论述了体育网络文化的传播之路。

  • 京味儿小说《小额》中“克”表“去”义用法分析

    作者:程丽丽 期刊:《作家》 2013年第06X期

    "克"字表达"去"义用法主要出现在西南官话和闽方言中。我们在清末民初颇具影响力的京味儿小说家松友梅创作的京味儿小说《小额》中发现了这种用法,这在北京方言中属于新语言现象。本文从语法、语用和语义角度做以分析。我们认为,这种用法的"克"位于其他谓词后面,参与做谓语;多用于对话中,具有口语化特点;旗人用语,含有敬重、亲近等感情色彩。

  • 晚清社会语境下的翻译小说研究

    作者:唐卫华 期刊:《作家》 2013年第06X期

    由于受到社会意识形态和译者价值观的影响,晚清的翻译小说在原文本的选择、翻译策略的选择、翻译方法的选择等方面具有鲜明的时代特征。分析晚清翻译小说的特征,探讨其对中国小说现代性转型的影响,对于理解中国文学翻译的发展轨迹十分有益。

  • 文学翻译中的意象转换及其策略

    作者:万颖 期刊:《作家》 2013年第06X期

    文学翻译要在目标文本中展示源文本所具有的美学意象,以使读者像读源文本一样得到快乐的享受。意象充满于文学作品中,建构了场景和背景,描述了人物,表达了作者的心情。本文通过介绍诗歌、小说、散文中的意象转换,对文学翻译中意象转换的策略进行了阐述。

  • “可能世界”与“现实世界”——唐宋诗词色彩意象及其认知隐喻解读

    作者:梁燕华 期刊:《作家》 2013年第06X期

    唐宋诗词因其隽永绚丽的色彩意象享有"诗是无形画"的美誉。在认知隐喻视阈下,从时间、空间、情感和女性四个维度考察唐宋诗词色彩隐喻,指出经由色彩隐喻,诗人可能世界和现实世界的缝隙得以弥合;借助相似色彩隐喻认知过程,读者穿越时空隔阂在可能世界与诗人取得心灵上的共鸣,感悟诗词的审美张力,达到对诗词唯美玄妙意境的深层理解。

  • 从合作原则、会话含义和礼貌原则分析人物语言——以胡赛尼小说《追风筝的人》为例

    作者:刘慧敏 期刊:《作家》 2013年第06X期

    美国语言哲学家Grice提出了"合作原则"以及对合作原则的违反而产生的"会话含义";作为补充,Leech又提出了"礼貌原则"。本文用更为形象的语言阐释了这三个理论,并以胡赛尼的《追风筝的人》中的人物对白为例进行分析,旨在解析对语用学理论的研究有助于对文学作品的理解,同时也可以提高语言学习者的语言理解和运用能力,并使其更好地完成社会交际。

  • 合作原则与电影《阿甘正传》中的两位女性

    作者:姚漓洁 期刊:《作家》 2013年第06X期

    电影《阿甘正传》在思想上和艺术上均取得了巨大的成功。一位智力不正常的孩子,神奇般地考上了大学,成了运动明星、战斗英雄、百万富翁。他的成功离不开两位女性———母亲和珍妮的教诲与帮助。本文试图利用合作原则的理论,分析这两位女性如何巧妙地利用合作原则,帮助阿甘取得了成功。

  • 英美文学作品中模糊语言的特色与翻译

    作者:吴娜 期刊:《作家》 2013年第06X期

    模糊语言广泛存在于英美文学作品之中,正是由于模糊语言的存在,使文学作品有着朦胧美,为读者创造了更为广泛的想象与思考的空间。本文首先将会介绍文学作品中模糊语言的应用,其次选取英美文学作品中使用模糊用语较为明显的经典作品片段进行分析,最后说明对模糊语言的翻译的几点思考。

  • 英美文学作品中典故的翻译技巧与文学魅力

    作者:陈敏 期刊:《作家》 2013年第06X期

    英美文学作品中常常使用典故,这些典故多根植于英美文化,与汉语的文化背景有很大的差异。在翻译的过程中,如果技巧运用得当,则无异于锦上添花,会使文章增色不少。本文试从一些较为典型的例子入手,探讨在英美文学作品中典故的翻译技巧所特有的文学魅力。

  • 试论西方文学作品中模糊语的翻译研究

    作者:周天晖 期刊:《作家》 2013年第06X期

    语言模糊性从古至今一直存在,追溯其渊源可以到古希腊时期,并且模糊语在现代翻译界也是语言学者们研究的重要课题之一。语言模糊性属性不管是在人们日常语言交流中,亦或是在文学创作中都具有十分重要的作用。尤其在我们对文学作品的英汉翻译过程中,因为多种文化因素,导致翻译工作者在翻译过程中不能精准地翻译出原作品的内涵主旨。本文将探讨文学语言模糊的内涵,并对西方文学作品中的模糊语翻译策略深入研究,进而达到语言模糊性与文学作品表达精准性的平衡效果。

  • 特殊语句与谚语在英文著作中的汉译与效果欣赏

    作者:刘晓英 期刊:《作家》 2013年第06X期

    特殊语句和谚语在文字艺术领域中独占一席地位,它与诗歌以及其他文学作品一样都是语言的精华。它以精炼的文字蕴含着丰富的民族文化内涵,不仅只是一种文字现象,更是一种艺术文化。这种效果无论是在汉语还是英文中,都可领略其浓厚的文化情结。在英文著作中,谚语以及特殊语句的使用无疑给文学作品红袖添香,而在汉语和英语两种不同文化的转换中,我们将通过文化渗透、情感融合以及时代传播,来体会语言文字带来的最初的那抹惊艳。

  • 试论英汉谚语中的性别歧视

    作者:张洁 期刊:《作家》 2013年第06X期

    本文以女性主义为视角,通过语言中的精华即谚语,更为真实地表现了社会习俗及价值观念,分析了谚语中的性别歧视现象,并运用对比法从各个方面探讨了性别歧视的形成,具有广泛的代表性和极强的说服性。文章旨在从谚语比较中揭示出语言中对女性的歧视,提醒人们消除语言中的性别歧视现象。

  • 文化自觉与中国文化外译

    作者:何苗 期刊:《作家》 2013年第06X期

    在经济全球化深入发展的今天,文化在综合国力竞争中的地位和作用日益凸显,提高中国文化外译的接受度,不仅关系到我国的文化地位,更关系到中华民族的生存发展。在中国文化对外翻译中,培养高度的文化自觉是提高中国文化外译质量的基础,满足异域文化的接受模式是开启中国文化外译的桥梁,突出中国文化的特质是提升中国文化外译接受的关键。

  • 语言的认知语用现象在跨文化交际中的研究

    作者:田海燕 期刊:《作家》 2013年第06X期

    跨文化交际中的文化语用认知是一个很复杂的问题,长期以来,很多学者对此进行了研究探讨,并提出了许多有价值的研究结果。本文主要根据作者多年来的亲身研究和经历,从不同的角度对在跨文化交际时所遇到的文化诉求问题以及困惑进行探讨,并提出了一些可行性见解。

  • 体育电影的精神世界和发展价值

    作者:陈春阳 期刊:《作家》 2013年第06X期

    体育电影是体育与电影的完美结合,利用独特的"视听说"来传达体育电影的内涵。本文首先是对经典体育电影的回味,好的影片往往可以改变人的一生。然后是对体育画面的精神诠释,把人们带入"力与美"的氛围中。最后是对体育电影的价值分析和发展路径的探索,指明了其未来发展的方向。体育电影事业在如火如荼地发展,选材源于生活又高于生活,体育电影事业必将在电影界中发展得越来越好!

  • 浅析体育电视节目的娱乐化

    作者:李继锋 期刊:《作家》 2013年第06X期

    体育电视节目的娱乐化是当前体育电视节目发展的趋势,是体育事业和电视事业向平民化和娱乐化发展的必然结果。体育电视节目形式多样、内容广泛,本文从体育赛事报道、人物报道、赛事解说和评论节目四种形式的娱乐化发展进行分析。本文的研究对于中国体育电视节目发展方向的探索起到了积极作用。

  • 探索电视体育节目的艺术美

    作者:郑欣欣 期刊:《作家》 2013年第06X期

    随着社会主义事业的发展,人们生活水平蒸蒸日上,越来越关注自己的身心健康。丰富多彩的体育项目以它独一无二的魅力,展示出一个国家的集体荣誉感和民族自豪感。电视体育节目深受人们喜爱,而电视通过多种顶端的科学技术传播手段向观众展现了各种竞技运动和健身运动的赛程,将艺术魅力贯穿于整个节目制作过程。本文试探讨电视体育节目展示出来的艺术美。

  • 浅析体育电视节目《城市之间》的文化艺术表现

    作者:王忠伟 期刊:《作家》 2013年第06X期

    《城市之间》是中国开办较早的体育电视节目,在发展中不断积累和创新,成为了具有代表性的中国体育电视节目。相对于其它体育电视节目,《城市之间》在节目的主题、形式、内容和表达上更加注重对于文化艺术的表现。本文试从体育电视节目《城市之间》的民族文化艺术、画面表现艺术和人文文化艺术三方面的表现对其文化艺术表现进行分析。

  • 浅析务川仡佬族民间音乐“打闹歌”的意义及其音乐特点

    作者:罗筠 期刊:《作家》 2013年第06X期

    仡佬族民间音乐属于中国音乐体系,有民歌及器乐两种。民歌在仡佬族人民中广泛流行,其中"打闹歌"是仡佬族民间音乐中具有代表性的劳动民歌,与广大人民群众的生产和生活习俗紧密相连,起到鼓舞劳动者情绪的作用,同时是一种与娱乐、教育相结合的歌唱民歌;是农业生产锄草劳作中的一种演唱形式,内容丰富,形式多样,音乐特点鲜明。

  • 人文精神的流变在二胡曲创作与表演中的情境分析

    作者:顾晓莹 期刊:《作家》 2013年第06X期

    人文精神是人类文化的重要成果,在不同的时代具有不同的体现和发展。在当代二胡创作中,人文精神的流变也发挥着巨大的引导作用。在人文精神的流变中,探寻现当代二胡艺术创作与发展是当下艺术家的历史使命。本文欲通过人文精神在不同时代对二胡创作与表演中的体现,结合不同的时代特征,提出当下二胡创作与表演应站在传统意境美学的基础上结合现当代的时代特点,从而创作出富有时代特征又不失传统韵味的优秀二胡作品。

  • 莫扎特钢琴音乐的演奏艺术风格探析

    作者:霍雨蕾 期刊:《作家》 2013年第06X期

    莫扎特是欧洲古典乐派的代表人物之一,也是欧洲古典音乐中最伟大的钢琴作曲家之一。莫扎特的钢琴音乐沉稳、纯洁,富有丰富、细腻的感情。本文从莫扎特钢琴音乐演奏的技法艺术和风格艺术两个方面,对其钢琴音乐演奏的艺术风格进行探析。

  • 浅析钢琴艺术在影视作品中的魅力展现

    作者:张怡 期刊:《作家》 2013年第06X期

    音乐是电影艺术中重要的组成部分,对剧情以及人物进行烘托和渲染作用,从而达到表现主题和加强戏剧性的作用。钢琴其本身具有音域宽广、音色优美、表现力多元化等特点。因此,将钢琴音乐的艺术元素融入到影视作品中去,为电影的思想表达以及电影的风格添加了多元化魅力,并且能起到深化主题的作用。本文从影视作品中钢琴艺术的发展过程出发,分析钢琴艺术在影视作品中的作用以及魅力,为中国以后影视作品创作中对钢琴艺术的运用,提出一些意见和思考。

相关期刊
  • 大功率变流技术
    国家级期刊 3-6个月审稿
    南车株洲电力机车研究所有限公司
  • 资源与产业
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国地质大学(北京);中国地质调查局;国土资源部人力资源开发中心
  • 中国中西医结合儿科学
    国家级期刊 1-3个月审稿
    辽宁中医学院职业技术学院
  • 中国医学工程
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国医药生物技术协会;中华人民共和国卫生部肝胆肠外科研究中心
  • 汽车工业研究
    国家级期刊 1-3个月审稿
    国务院国有资产监督管理委员会
  • 思想政治工作研究
    国家级期刊 3-6个月审稿
    中国思想政治工作研究会;中宣部思想政治工作研究所
  • 学会
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国科协学会服务中心;福建省科协
  • 中国司法鉴定
    国家级期刊 1个月内审稿
    司法部司法鉴定科学技术研究所
  • 林业实用技术
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国林业科学研究院林业科技信息研究所
  • 中国成人教育
    国家级期刊 1个月内审稿
    中华人民共和国教育部;职业教育与成人教育司;中国成人教育协会;山东省教育厅
  • 作家
    国家级期刊 1-3个月审稿
    吉林省作家协会
  • 新中医
    国家级期刊 1个月内审稿
    广州中医药大学;中华中医药学会
  • 模具工业
    国家级期刊 1个月内审稿
    桂林电器科学研究所
  • 电气应用
    国家级期刊 1个月内审稿
    中国·机械工业信息研究院
  • 油气田地面工程
    国家级期刊 1-3个月审稿
    大庆油田有限责任公司
在线投稿 发表咨询 加急见刊 杂志订阅 返回首页