摘要：本文从探究逻各斯的本原入手,指出逻各斯本原中所体现的有关语言中的"一与多"之间的对立统一问题,实际上也充分揭示了语言翻译实践中存在的诸如可译与不可译、精确与模糊、译者与作者之间各种进退两难的处境,进而阐明真正践行语言科学性与艺术性相统一思想在翻译实践中的重要作用。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社