首页 期刊 作家 翻译目的论视角下的辜鸿铭归化翻译思想探析——以《中国人的精神》为例 【正文】

翻译目的论视角下的辜鸿铭归化翻译思想探析——以《中国人的精神》为例

作者:诸葛晓梅 浙江财经学院东方学院外语系
辜鸿铭   中国人的精神   翻译目的论   归化  

摘要:辜鸿铭是儒家经典英译史上的重要译者,其译文流畅,被西方社会广为接受。本文以翻译目的论作为理论基础,以《中国人的精神》中的中国典籍部分的英译作为个案,分析了辜鸿铭的归化翻译思想。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅