摘要：以庞德为代表的现代派诗歌在远东意象中找到所需要的精华,用以抵御一战前后老态龙钟的英语格律诗及笼罩西方世界的厌怠情绪。意象主义在一个隐入历史的幻想国度里采撷远东古典诗词的样本,一是要在中国文字符号里寻找诗法突破口,二是以华夏过往的太平世相作为可资印衬的反战理由,前者使他们获得了极大成功,后者以庞德自己入狱作结。庞德的远东意象仅只服务于这些临时诉求,而与东西文明的偏好无关。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社