首页 期刊 作家 浅析语用翻译理论在英汉翻译实践中的应用 【正文】

浅析语用翻译理论在英汉翻译实践中的应用

作者:吴凤仙 襄樊职业技术学院
语用学   语用翻译理论   会话含意   关联理论   话语连贯  

摘要:语用学各个领域(比如会话含意、关联理论、话语连贯、言语行为理论等)的研究成果,都可以为翻译研究提供科学的语用学分析方法。这些课题涉及到语言使用的各个方面,对于解决翻译中有关语言使用的各种问题都有所帮助,因此均能被运用到翻译研究与实践之中。本文主要阐述会话含意和关联理论等语用学理论如何在翻译实践中的应用。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅