首页 期刊 作家 文学翻译中译者主体性刍议 【正文】

文学翻译中译者主体性刍议

作者:胡晓宇 河北外国语职业学院
文学翻译   译者主体   翻译主体性  

摘要:在翻译活动中,译者直接影响着翻译的质量,在翻译活动的主体性要素中,显然是最重要的,其复杂的身份和作用,值得翻译研究界的深入研究和探讨。为此,本文从文学翻译中译者主体意识的觉醒,文学翻译中译者主体性构成,文学翻译中译者主体性表现形式三个方面,对文学翻译主体性进行简要分析。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅