首页 期刊 作家 主位结构理论与《黄鹤楼送孟浩然之广陵》译文分析 【正文】

主位结构理论与《黄鹤楼送孟浩然之广陵》译文分析

作者:王俊英 河南理工大学
主位结构   译文分析  

摘要:韩礼德的系统功能语法为语篇分析提供了理论框架。在语篇功能中主位结构的基础上,通过分析唐朝诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》一诗的三种译文,明确韩礼德的系统功能语法在诗歌分析中的可操作性和应用性,揭示翻译中意义、功能和文体之间的关系。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅