首页 期刊 作家 “itadakimasu”中蕴含的日本文化点滴 【正文】

“itadakimasu”中蕴含的日本文化点滴

作者:黄萍 燕山大学外国语学院
itadakimasu   自然观   体恤之心   恩惠意识  

摘要:日本人在享用食物之前会习惯性地说一声"itadakimasu"。笔者在将中国人与日本人相比较的问卷调查中发现,相对中国来讲,日本的这种做法是其特有的。在这一语言表达中,可以窥见日本人珍重自然的自然观以及日本人的恩惠意识、体恤他人之心和依赖意识。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅