首页 期刊 作家 文学形象人名词条在汉英词典中的收录问题初探 【正文】

文学形象人名词条在汉英词典中的收录问题初探

作者:董琦 广东外语外贸大学词典学研究中心
人名   词典   语用   修辞  

摘要:许多经典文学形象中的人名在长期使用中产生了修辞上的转义,从专有名词转化为普通名词。因此,在言语交际中理解这种人名的修辞作用,对理解话语信息和顺利交流十分必要,有必要将这些人名作为词条收入词典以供语言使用者查询。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅