【免费】历史与现实的对话——浅析伽达默尔哲学阐释学对翻译文本的影响-发表之家

历史与现实的对话——浅析伽达默尔哲学阐释学对翻译文本的影响

作者：张秀娟吉林农业科技学院

效果历史翻译研究文本阅读

摘要：伴随近代阐释学的兴起,各种有关翻译学的方法论,哲学理论、研究模式层出不穷,伽达默尔就是其中最重要的一位学者。他的哲学思想对翻译有很多启示,本文主要集中分析了伽达默尔众多理论中的一则:效果历史原则,这一原则肯定了不同时代的译者对同一文本重译的必要性,鼓励译者不懈地追求翻译的更高境界。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社

学术咨询免费咨询杂志订阅

热门期刊服务

历史文献军事历史看历史历史档案历史评论历史研究历史地理历史法学军事历史研究台湾历史研究历史文献研究历史学习

影响因子：--

期刊级别：北大期刊

发行周期：月刊

服务介绍