摘要：服务器和存储设备就像一对孪生兄弟，可谓是焦不离孟，孟不离焦。在实际工作中，两者也必须配合起来，才能发挥作用。特别是在高性能计算机中，计算能力固然是一个很重要的性能，但它的另外一半性能体现在存储能力上。因此，要介入高性能计算(HPC)，就必须啃下存储这块“硬骨头”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社