中国园林杂志 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊

主编心语

刊期：2014年第02期

这两年我们编辑关于遗产的主题比较集中,原因很多,其中之一是在我们的头脑里有一种想法：与前些年对遗产的破坏相比,与国内至今对遗产的认识相比,我们说的还不算太多。风景园林的任务是正确处理天人关系,艺术创作不是我们唯一的任务,艺术界的动态仅仅是我们的参照系之一,我们没必要处处与艺术界攀比。本期主题＂文化景观与遗产保护＂里,我首先推...

为何保护文化景观？

作者：(美)阿诺·艾伦(撰文) 谢聪(译) 陈飞虎(译) 刊期：2014年第02期

介绍了文化景观的相关示例、概念及其分类。阐述了文化景观保护的起源,文化景观在北美的研究历史及研究现状。在文化景观保护、修复和重建中,面临着一些挑战,比如对自然体系的动态的理解,以及对规划、设计和干预程度的理解。一个地区因为有人类力量的证据,从而塑造了文化景观。文化景观提供了大量有关人类随着时间推移怎样使用自然的证据。我们...

城市近现代历史文化遗产保护类型学设计方法

作者：叶强 吴梦怡 刊期：2014年第02期

近现代历史文化遗产是城市的文化资本和资源,保护方法决定了它的文化基因能否在历史变迁过程中准确地传承。城市每个历史阶段的基因各有不同,多样的基因才能构成完整的文化遗产基因序列。目前,我国正处于快速城市化阶段,历史文化遗产保护与城市发展之间的矛盾非常突出,对遗产内涵的认识和保护设计的方法尤为落后。以长沙近代代表性的历史文化遗...

自发性空间实践：大运河遗产保护研究的盲点——以无锡清名桥历史文化街区为研究样本

作者：张帆 邱冰 刊期：2014年第02期

通过对无锡清名桥历史文化街区内居民数百年来的自发性空间实践的实证研究,建立了运河沿岸人们自发性空间实践的解释模型,揭示了聚落空间特征形成的内在机制,剖析了该街区的保护性修复工程对其造成破坏的作用机理。结论表明,大运河遗产的保护应从＂技术理性＂回归对沿岸居民日常生活的关照,从居民自发性空间实践中寻求大运河沿岸空间整合与可持...

更新城市,不抛弃“传统”

作者：杨昌鸣 王振海 陈术石 刊期：2014年第02期

在飞速发展的城市化进程中,为了获得更多的建设用地,大量的历史遗迹被拆除,传统的生活方式也随历史建筑一同被摒弃,只存留在老照片和人们的记忆之中,城市的历史文脉也随之被切断。今天,越来越多的有识之士意识到我们要发展,但更要保留历史文脉。但是,文脉的保存绝不仅仅只是简单地保留几座老建筑、几片老街区。提出,更新城市的同时,不能更新＂传...

历史公园保护与发展策略

作者：周向频 刘曦婷 刊期：2014年第02期

历史公园拥有的遗产价值已得到越来越广泛的认知。与古典园林遗产不同,历史公园还具有当代的使用功能,需要兼顾保护与改造的双重目标。英国邱园（英国皇家植物园）是第二个世界遗产保护的专类历史公园,其制定的遗产保护管理规划,不仅保护强化了邱园的遗产价值,也实现了邱园在当代社会的角色转型。在梳理邱园250年发展历程的基础上,分析邱园遗产...

活态桥梁遗产及其在我国的发展

作者：万敏 黄雄 温义 刊期：2014年第02期

提出桥梁遗产概念,并从活态遗产与桥梁遗产的结合中领悟活态桥梁遗产的内涵;阐述了开展活态桥梁遗产研究具有的直面需求、填补空白、弘扬文化的重要意义;并从4个方面：1）古桥价值研究奠定的基础;2）我国文保体制产生的重要作用;3）工业遗产、文化景观、历史城镇与古村落等其他遗产领域对活态桥梁遗产研究的贡献;4）新闻媒体的推波助澜,阐述了活...

古城遗韵——济南市明府城泉水现状及保护探究

作者：庞博 刘淑燕 张杰 刊期：2014年第02期

2002年由吴良镛院士主持编制的《泉城特色风貌带规划》,明确提出以明清济南府城为主体的泉城特色标志区,是历史文化名城保护和泉城特色风貌带的核心区。明府城中幽幽的清泉是济南城市的灵魂和魅力所在。济南城区南高北低的特殊地理形势造就了明府城内诸多泉水出露点形成泉池,泉池汇聚为泉渠。济南居民依泉而生,临泉而居,积淀了深厚的泉水文化。...

冯纪忠先生风景园林思想理论初探

作者：刘滨谊 唐真 刊期：2014年第02期

冯纪忠是中国风景园林学科专业的先驱者之一。研究将冯先生的风景园林思想归纳为风景园林规划设计原理、风景园林分析评价和风景园林现代方法技术3个方面。作为冯先生风景园林思想的基本目标和落脚点,风景园林规划设计原理包括组景原理、风景开拓方法、风景感受时空转换的规划概念;作为判断基本目标的依据,风景园林分析评价包括风景空间旷奥度、...

从“美丽中国”建设到“园林绿化”建设的随想——对城市园林绿化美丽生长基因的若干思考

作者：孙喆 刊期：2014年第02期

美丽不只是视觉效果,不等于漂亮,美丽中国应体现在生态建设、社会建设、经济建设、文化建设和政治建设等方面,只有五方面的建设做到科学、和谐、可持续,才能诞生美丽中国,这就是美丽中国的基因,它是决定美丽的内在因素。园林绿化事业建设也需美丽的基因,分别体现在生态效益、制度安排、市场资源配置效率、文化特色、依法治绿等环节。

也谈“园林”及其现代化

作者：赵纪军 刊期：2014年第02期

学科与行业的＂正名＂问题,真实地记录了中国园林＂现代化＂的历程。在这其中,对＂园林＂这一传统概念的认识是问题的本源。通过对＂园林＂这一概念的再研讨,认为它从诸多指代造园活动及其成果的传统术语中脱颖而出,成为此类事物的统称（或通称）,是由于它没有对特定具体形象的指定性,暗示了＂‘自然’始终是园林的主角＂这一基本事实。在近现代...

2013年“中国风景园林学会奖”名单（二）

刊期：2014年第02期

气候适应型城市区域设计

作者：(德)迪特尔·格劳 高枫 孙峥 刊期：2014年第02期

如今,全球范围内气候变化剧烈程度与影响范围前所未有地增强与扩大,极端天气频发,保护和提升自身生存环境的意识已越普及至每一位公民。此外,亚洲各城市经济发展迅速,城镇化进程显著。在这种社会发展背景下,具备气候适应性的城市生态区域设计理念出现,它从宏观着眼、进行多学科合作,超出了对于风景园林定义的传统理解。它将风景园林的艺术性、人...

碧波漫舞——华贸·蔚蓝海岸滨海景观设计解读

作者：冯潇 朱瑞敏 张帆 刊期：2014年第02期

为使北戴河旅游产业摆脱低水准重复和季节性制约,秦皇岛市政府推出了建立北戴河新区的规划。华贸·蔚蓝海岸位于北戴河新区,规划定性为高端滨海度假综合体,其海岸景观带承载着度假公共海滩、度假酒店外环境、市政道路附属绿道公园等复合功能。设计团队通过综合分析地域水土特征和基地自然过程,运用简单有效的方式恢复了碧海白沙、绿荫葱葱、百草...

我国城镇园林标准建设概况研究

作者：王光华 刘晓明 李梅丹 刊期：2014年第02期

随着我国经济社会的飞速发展,国家标准化管理体制和运行机制正在发生着深刻的变化。初步探讨了我国城镇园林的建设概况,介绍了国内外城镇园林标准的研究进展,列举现行的风景园林技术标准体系,以及体系中的城镇园林标准,通过分析城镇园林标准的建设现状,提出相应的对策,从而使城镇园林标准化工作得以科学有序地开展。