首页 期刊 中国青年研究 文化“走出去”视域下中外青年文化记忆的构建研究 【正文】

文化“走出去”视域下中外青年文化记忆的构建研究

作者:陶玮 北京外国语大学高级翻译学院; 河北师范大学外国语学院
文化记忆   跨文化记忆   符号互动   期待视域  

摘要:衡量中国文化'走出去'成功的标准之一是中外青年在文化传播的过程中能够有效地构建其(跨)文化记忆。中外青年的(跨)文化记忆构建是他们与中国文化机构传递的文本符号不断互动的结果,是一个持续的、开放的过程。文章通过分析在博物馆语境下中外青年与中国博物馆文本符号互动的过程,认为(跨)文化记忆是他们的立场、主张、思想观念和价值观的汇集,不同的构建内容可以塑造或影响中外青年的思想和价值体系。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅