摘要：德国媒体图谱看上去显得有些沉闷：传统媒体还活着但不快乐，新媒体很热闹但不挣钱。新媒体发展保持探索性姿态，是德国媒体的普遍选择。日前，本文作者到德国调研培训近一个月，除了与大学的专家学者以及来自欧洲记者联合会、德国部分报刊总编辑、主编等资深媒体人士进行交流，还赴德国期刊协会、《时代报》等机构实地考察，与德国同行展开对话与交流。有感而发，以中国传媒人视角撰写了一份调研报告，本刊分两期刊发。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社