首页 期刊 中国翻译 论民航专业文本中的术语翻译——以ICAO术语为例 【正文】

论民航专业文本中的术语翻译——以ICAO术语为例

作者:朱波 王伟 南京航空航天大学
术语意识   术语能力   icao术语   术语翻译  

摘要:在技术密集的民航领域从事翻译,译员必须具备术语意识和术语能力。本文以ICAO术语为例,从专业概念的辨认与识别,信息资源的评估、查阅与详细说明,跨语对应词识别,术语管理以及未来在翻译中的再次使用等方面,探讨了民航专业文本中的术语翻译问题。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅