中国俄语教学杂志 CSSCI南大期刊
Russian in China
杂志简介：《中国俄语教学》杂志经新闻出版总署批准，自1981年创刊，国内刊号为11-2727/H，是一本综合性较强的文化期刊。该刊是一份季刊，致力于发表文化领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目：语言学研究、文学研究、翻译研究、教学研究
杂志简介：《中国俄语教学》杂志经新闻出版总署批准，自1981年创刊，国内刊号为11-2727/H，是一本综合性较强的文化期刊。该刊是一份季刊，致力于发表文化领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目：语言学研究、文学研究、翻译研究、教学研究
作者：刘永红 刊期：2019年第04期
俄汉反递构式是一种反转性递进句式,其生成有一定的理据性,表现在三个方面:(1)构式上的压制力,即俄汉反递框架"不但不/нетольконе p,反而/но q"对入句概念p和q的制约;(2)语义上的递距差,即预期判断与实际结果的差距越大,反递句越能够成立;(3)意图上的顺逆比,即说话人意欲向听话人提供信息、索取信息或令其感受评价而采用的顺逆表达方式。构式压...
作者：彭玉海 刊期：2019年第04期
称名是一种基本而核心的语言行为方式和表义手段,其信息载蓄功能和语义构成同价值意向性具有不可分割的联系。文章以价值功能和认知、语用、概念化为视角,主要从称名的价值意向动因、价值意向功能对称名问题进行多维分析和探究。研究表明,称名从认知价值意向和情态语义方面进入思想表达的主观现实认识层面,并由此通达语言表达所对应的思想、意念...
作者：田秀坤; 韩琳 刊期：2019年第04期
数范畴是俄语中重要的语法范畴之一。数范畴的完全聚合体由单数和复数组成,数的意义与其所表示的现实事物密切相关。俄语食物名词语义场中的词汇在数聚合体方面颇具特点,其中与事物的有界与无界、离散性与连续性、同质性与异质性特征密不可分。本文拟从认知语言学视角,从人们对世界的认知体验和感知方式角度出发,对俄语食物名词的数范畴理据进行...
作者：胡荃 刊期：2019年第04期
俄英语同源词指俄语和英语中具有共同词源的词。俄英语同源词虽然同出一源,但其语义不尽相同,同一源词在俄语和英语中可能发生相同或者相异的语义演变。俄英语同源词语义演变的异同与其词源、词类和运用领域具有一定的规律性关联。俄英语同源词语义演变既存在相同也存在相异的现象,这一事实符合语言的共性与个性并存同时又相互约束、和谐发展等...
作者：彭甄 刊期：2019年第04期
本文在对赫尔岑长篇小说《谁之罪?》作全面考察的基础上,对《谁之罪?》的非叙事性构成--"非叙事性话语"和"日记文本片段"及其功能进行系统的分析和评定,并对这部小说作品的写作策略和写作手法给予界定和阐释。论文认为《谁之罪?》的非叙事性构成使得这部小说作品在主题建构方面得出深度、理性的社会学命题,在整体上获具了"思想小说"的品质。
作者：张宇; 王宗琥 刊期：2019年第04期
研究马雅可夫斯基在中国的接受与影响有助于中国文学的创新与发展。随着时代的变迁,中国学者对马雅可夫斯基的接受经过了片面到全面、主观到客观、单一式到复合式的认知过程,打破了最初只对其从意识形态方面思考的僵化思维模式,认识到他也是将现代派艺术与革命热忱合一的个人主义者,看到蕴藏在其诗歌中的现代主义元素。当代中国诗人将蕴含在马氏...
作者：程殿梅 刊期：2019年第04期
《上尉的女儿》作为普希金散文创作的顶峰和最后一部小说,集中反映了普希金基于启蒙主义的人道精神。小说中构建了人与人、人与社会、人与自然以及人自身的平衡和谐关系,还指出了建构和谐的途径:反对暴力冲突,崇尚性善的人性观、和谐统一的两性观,广施仁爱,用艺术建构和谐。普希金的和谐理念与中国传统文化中的和谐思想有相通之处,在全球化的今...
作者：崔国鑫 刊期：2019年第04期
本文结合俄罗斯当代文学界公认的奖项以及作品受欢迎程度选取了四位最具代表性的女性作家进行研究,探讨在社会体制、意识形态、美学范式等发生巨变的俄罗斯当代社会里,女性作家是如何从文学舞台的边缘走向中心并揭示其内在原因。
作者：刘颖; 高硕 刊期：2019年第04期
随着"一带一路"倡议各项举措的实施和推进,中俄两国关系持续升温,战略协作伙伴关系不断深化,两国在科技领域的合作日益密切,因此科技翻译也向译者提出了更高的要求。科技术语的翻译在科技文本翻译中占有重要的位置。本文以科技术语翻译为切入点,主要分析科技术语特点、翻译原则,针对科技术语翻译的难点提出应对策略,以期为科技翻译提供有价值的...
作者：卢春月 刊期：2019年第04期
"一带一路"倡议实施过程中"民心相通"是关键。要实现"民心相通",重点是培养既精通语言文化,又掌握相关领域专业知识的多元化人才。2018年教育部颁布《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学质量国家标准》。本文根据《国标》分析当前吉林省高校俄语教学面临的突出问题,提出特色课程及优质教材建设、教师发展、人才培养模式、学生综合能力提升...
作者：宋颖; 苏君阳 刊期：2019年第04期
本研究选取加德纳(R.C.Gardner)的学习动机量表并进行了修订,针对高中英转俄学生的俄语学习动机与学业成绩之间的相关性进行探究。研究选取了C中学的435位高中生为问卷调查对象。分析结果发现:1)中学生俄语学习成绩在年级和性别方面呈现显著差异,其中女生的学习成绩普遍高于男生,但二者随着年级的升高均呈下降的趋势。2)中学生俄语学习动机在年...
作者：王昊颖 刊期：2019年第04期
为庆祝中华人民共和国成立暨中俄两国建交70周年、普希金诞辰220周年、首都师范大学建校65周年,首都师范大学外国语学院、普希金之家北京分部于2019年10月8日在首都师范大学外国语学院楼前的小花园内隆重举行普希金雕像落成揭幕仪式。
作者：《中国俄语教学》编辑部 刊期：2019年第04期
1.自2016年起,本刊出版时间调整为:每季度第一个月的15日,即1、4、7、10月的15日,特此告知;2.投稿请直接发至编辑部邮箱:journal@kaprial.org.cn,切勿寄给个人或托人代交,本刊不再接受纸质来稿。
影响因子：1.16
期刊级别：CSSCI南大期刊
发行周期：月刊
影响因子：0.3
期刊级别：北大期刊
发行周期：半月刊
影响因子：0.32
期刊级别：部级期刊
发行周期：半月刊
影响因子：1.03
期刊级别：部级期刊
发行周期：半月刊
影响因子：--
期刊级别：部级期刊
发行周期：半月刊
影响因子：0.48
期刊级别：部级期刊
发行周期：月刊
影响因子：--
期刊级别：部级期刊
发行周期：月刊
影响因子：--
期刊级别：部级期刊
发行周期：月刊
影响因子：--
期刊级别：部级期刊
发行周期：旬刊
影响因子：--
期刊级别：省级期刊
发行周期：旬刊
影响因子：0.33
期刊级别：省级期刊
发行周期：月刊
影响因子：0.18
期刊级别：省级期刊
发行周期：旬刊