首页 期刊 中国俄语教学 从文化符号学角度看汉籍俄译的文化接收模式 【正文】

从文化符号学角度看汉籍俄译的文化接收模式

作者:黄西萌 武汉大学 430000
文化互动   文化接收   汉籍俄译   接收模式  

摘要:从俄方接收者角度看,汉籍俄译是在中俄文化互动过程中所进行的文化接收活动之一。本文通过分析洛特曼提出的文化接收模式,从文化符号学角度将俄罗斯对汉籍俄译的文化接收过程阶段化、模式化,以探析中俄文化互动的实质。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社