摘要：随着国际交往的急剧增多，大型国际会议和各种其他国际往来活动越来越多地使用同声传译工作方式，同传人才成为社会对翻译人才需求的一个热点。尽管同声传译是口译的一个方面，但它和一般口译又有许多不同。要提高同传水平，对同声传译理论、方法和技巧的研究非常重要。本文重点探讨同声传译的一些主要方法和技巧。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社