摘要：苏联解体，以及解体十多年来俄国社会尽管动荡不已，却少有人希望回到苏联时代，这类生活事实客观上促使我们必须检讨各种文学史教材对“进步文学”的定位和分析，各种文学选本和文选课对“进步”作品的讲解。问题是，如何才能实现我们这些俄语工作者的使命？就在我们为此疑惑了多年之际，首都师范大学博士生导师林精华教授先后推出28万字《想象俄罗斯：关于俄国民族性问题研究》（人民文学出版社2003年）和40余万字《误读俄罗斯——中国现代性问题中的俄国因素》（商务印书馆2005年3月），对俄国语言文学及其对中国影响问题进行了有效探讨，从不同方面启示我们思考上述问题。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社