摘要：在西方文化中,“巴别塔”这个词专门指人类文明发展因为路径不同而形成的各种语言障碍。在克服这一障碍的路程上,人类曾尝试过用科技手段解决问题。最早而且最持续的做法是使用双语字典。1990年代出现了电子词典“文曲星”。2010年前后,移动互联网和智能手机的流行又带来了翻译App的诞生。征服“巴别塔”的时代来临了。最终有望解决“巴别塔”问题的时机在2016年降临。当年分音塔了准儿翻译机,随后科大讯飞了晓译翻译机。这两款翻译机均为独立的类智能手机硬件终端,引入了日渐成熟的AI技术,可以进行语音交互翻译。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社