摘要：<正>本人在一本英语学习类杂志上看到过这样的句子:According to their opinion,learning Englishmeans only some knowledge of practical English and the ability to talk in English.笔者对according to同their opinion搭配表示质疑。据查,《朗文当代高级英语辞典》在according to条目下有一则用法说明,明确指出:We do not use"according to"with words like opinion or view,就是说,according to不可与opinion或view一类的单词连用。所以,according to their opinion,不是真正的地道的英语用法,而是Chinglish。 要正确使用复合介词according to,我们必须对它的确切含义和习惯用法有比较清楚的了解。我

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社