英语学习杂志 部级期刊

微言天下

刊期：2014年第09期

夜晚还在床上收发邮件、下班之后还抱着平板电脑和手机．这些行为看起来是充分利用了时间（Checking emails in bed late at night may seem like time well spent）。但澳大利亚莫纳什大学（Monash University）的研究表明．下班之后还在使用这些设备只会适得其反（counterproductive）。因为人们需要工作之外的时间去休息，去思考。

Maya Angelou：What Happens When a Great Soul Dies

作者：Katy Waldman 钟凡凡 刊期：2014年第09期

世界不过是个APP

作者：Jacob Mikanowski 潘鑫 刊期：2014年第09期

数据可视化：天天都有“棱镜门”？

作者：高琦 刊期：2014年第09期

我们都知道，自己在网上的每一项购买行为都逃不过电商们的眼睛：我们浏览了什么产品的网页，逗留了多少时间，最终有没有购买……这些不可计数的个人数据为电商提供了得天独厚的优势——实体店无法提供的个性化服务。随着数据可视化技术的发展，这一情况将有所改变，经营每况愈下的实体店也要放手一搏了，可是……他们能逃过困扰了电商们许久的...

压力的快乐

作者：Katie Roiphe 潘鑫 刊期：2014年第09期

本文标题的关键词是“压力（stress）”．但作者谈的主要是”焦虑（anxiety）”。我们常说“有压力才有动力”，这当然是种积极向上的生活工作态度，显然．这句话中的“压力“难以用“焦虑”来替换．尤其是在这个”谈焦虑色变”的时代!因为压力的能量有”正”有”反“．并非都要转化为”焦虑”，人们应对”压力”的能力各异．结果也有很大差别。...

泰坦尼克号经久不衰之谜

作者：Daniel Mendelsohn 金今 刘宇佳 刊期：2014年第09期

泰坦尼克号沉船事件发生至今已久，但人们脑海中对其的记忆却始终没有消逝。事件发生后相继出现的文学作品、电影等，令人爱不释手，深深着迷。“Youjump，I jump”这句经典台词更让无数人为之神魂颠倒。这其中到底有什么神秘的力量一直吸引着人们的目光呢？

魔鬼就在你的闹铃按钮中

作者：Casey N. Cep 安妮 刊期：2014年第09期

闹钟响了，按掉，再睡一会儿——这似乎成了我们每个清晨的习惯性动作，有时非得重复个三五次才能起床。小小的按钮为什么会有这么大魔力？它将我们拽人两难境地：我们既想重做美梦，又想爬起床来享受美丽清晨。通常情况是，我们会处于两者之间的混沌状态，失去了好睡眠，又失去了好精力。面对“枕边恶魔”，我们该如何是好？

执迷于成功

作者：Sarah Groves 丁玎 段会香 刊期：2014年第09期

一个10岁的女孩在几分钟内就看到一个做生意的“绝佳”机会，而且初获成功，小女孩变得更加“雄心勃勃”。而我，这个背后的“劳力”，只能感叹：可怕的乐观主义者啊!而这正是我不嫁乐观主义者的原因。

关子莎士比亚你所不知道的15件事

作者：Simon Crerar 李殊 祝平 刊期：2014年第09期

一提到莎士比亚，首先浮现在人们脑海中的就是他那经典的四大悲剧、四大喜剧以及令人们永远叹为观止的十四行诗集。今年是莎士比亚诞辰450周年，人们纪念这位伟人的同时，又发现了什么不为人知的事情呢？

日本：又是一年赏樱季

作者：Ben Lira 李殊 祝平 刊期：2014年第09期

一到春天，日本即变成一个樱花的世界。虽说樱花年年开，没有多大惊喜，不过当置身于一片粉红花海之中，载歌载舞且饮且食时，的确是乐趣无穷，难怪日本人对于“花见”（赏樱）总是乐此不疲。日本是狭长的岛国，南北气候差异很大，樱花由温暧的日本列岛南端向北方依次开放，犹如锋面雨，因此形成一条由南向北推进的“樱花前线”。

全球范围内技术来袭

作者：Amirah Ahmad 熙凡 刊期：2014年第09期

不知从何时起，你发现没有手机为伴内心便会空虚不安；即便和好朋友共进晚餐也忍不住查看最新的状态更新；“枕上厕上”这种私人时间里电子产品的重要性更是不必说。我们已经对科技产生了深深的精神依赖，观察、思考、发呆，现实中人与人的交流，这些从前生活中饶有趣味的常态已经统统被电子产品为我们提供的音频、视频、实时信息所取代，我们已...

帮朋友

作者：Sophie Zhang 刘宇佳 刊期：2014年第09期

在孤独中，我们想起朋友，于是孤独不再孤独；在困难中，我们想起朋友，于是困难不再困难；在快乐中，我们想起朋友，于是快乐更加快乐——每个人都需要朋友，有福同享，有难同当。对于那些有心理障碍的人而言，朋友可谓更加珍贵。如果我们能伸出援助之手，友善地和他们成为朋友，也许，他们就不会做出很多傻事。所以，请不要吝啬友谊，和那些需...

音乐：布拉格的灵魂

作者：Leo Luo 刘宇佳 刊期：2014年第09期

旅行的目的不在于终点，而在于沿途的风景。置身布拉格的旅行之中，你所能感受到的不仅是该座城市的特色美景，更多的还是其动听的旋律。音乐是这座城市的灵魂所在。街头艺人的表演、商人的叫卖声、教堂的钟楼声等等，带领人们走进了别样的音乐世界。

午后的爱情

作者：Grace Schulman 于琰 刊期：2014年第09期

两只白色的蝴蝶 在郁金香花床上 轻盈起舞，振翅 颤动像一个长句 等待着主句出现。

盖茨比背后的秘密

作者：Keith Gandal 刊期：2014年第09期

《了不起的盖茨比》是最为知名的美国小说之一．可它对盖茨比本人的描写却十分古怪．这位小说主人公是人们最不了解的人物之一。巴兹。鲁尔曼导演倍受期待的新版电影《了不起的盖茨比》于2013年在美国上映，正如最新预告片提醒我们的那样．这部小说和盖茨比一样在”保守秘密。”