《艺术研究》杂志2019年第02期期刊目录-发表之家

Performance in Caribbean and African Literatures as Subversion of the Colonial Order

作者：Marie-Dominique; Boyce 刊期：2019年第02期

In the past oral Caribbean and African cultures,performances by the“griots”reminded the community of its heroic past.In colonial studies,performance is a way for the colonized people to reconnect with its original soul and language and to become magnificent of creativity like the storyteller Solibo in Chamoiseau’s...
Corpus-based Contrastive Analysis of“Root”Metaphor Translation in Dream of the Red Mansion

作者：LIU; Xiao 刊期：2019年第02期

Both the study of metaphor and translation has taken an empirical turn in the past decade,corpus-based method has provided a practical and objective way for investigating metaphor translation from a comparative and cognitive perspective.The purpose of this paper is to reveal the cognitive differences in the perceptio...
A Comparative Study of Two Spanish Versions of the Poem Junzi Xielao of Shi Jing

作者：WU; Qian 刊期：2019年第02期

The purpose of this paper is to do a comparative study of two complete Spanish versions of Shi Jing with a detailed analysis of the poem Junzi Xielao.The culture and personal backgrounds of the two translators,their translation purposes and intended readers largely influenced the translating style and technique of th...
On Black Feminism in The Help

作者：HOU; Xia 刊期：2019年第02期

The Help is regarded as one of the representative works reflecting the life of black women in the 21st century in the United States.It takes the real events in history as its material,and adds fictional characters and plots to express the author’s thoughts on the social status of black women and the social problems....
The Constrained Self-Voice of the Female—On Fiona and Marian in“The Bear Came Over the Mountain”

作者：PU; Ya-zhu 刊期：2019年第02期

Fiona and Marian,the two female roles of Alice Munro’s short story“The Bear Came Over the Mountain”always catch little attention of the readers who instead pay more attention to the male protagonist Grant.In actuality,the two female roles share a common point which needs readers and critics to carefully analyze an...
Comparative Aesthetics of Chinese and Western Visual Poetry Based on the Multimodal Theories

作者：XU; Ming; ZHANG; Qing 刊期：2019年第02期

Although the Chinese visual poetry and western visual poetry have a lot of differences,the similarity of visual poetry is the combination of poetry and painting.This research will apply the method of comparative analysis and multimodal theories,aiming to provide a new view to evaluate Chinese and western poetry,so as...
Translation and Paratexts(Translation Theories Explored),Written by Batchelor Kathryn,2018,202 pp,￡25.64(Kindle),ISBN:978-1-351-11011-2(EBK)

作者：HUANG; Jian 刊期：2019年第02期

Paratexts,born as an important branch of literary study,has now become a new theoretic topic in translation studies.This book,Translation and Paratexts,is the latest monograph on this topic characterized by a critical review of the development of the concept and its application in various fields,especially in the fie...
Spacial Discipline in Carson McCullers’s The Ballad of the Sad Café

作者：LU; Ying-ru 刊期：2019年第02期

Mainly applying Michel Foucault’s idea about spacial discipline plus gender studies,in particular,of the correlation between gender and space as well as the power hierarchy in the distribution of space,this paper analyzes the female protagonist Miss Amelia in Carson McCullers’s The Ballad of the Sad Café.This paper...
Mitigation and Pragmatic Empathy

作者：LI; Hai-hui 刊期：2019年第02期

In the pragmatics literature the relationship between mitigation and pragmatic empathy remains largely an underexplored,or even worse,a controversial issue,giving rise to the formulation of divergent views of empathy in mitigation.While I treat empathy as a working mechanism providing a general explanation of how mit...
The Importance of Teaching Ancient Greek Language in Speech Rehabilitation

作者：Aggeliki; Georgiou; Kompocholi 刊期：2019年第02期

This paper recounts the process by which a severely brain-damaged adult student,after a terrible car accident,taught herself to read and write Ancient Greek,and in so doing,improved her ability to read and write in Greek.Initially,Evangelia’s reading and writing were very slow and difficult;memory and word finding c...
A Study of CATTI Teaching Participation in Translation Specialist Cultivation of English Majors in China

作者：ZHANG; Ying-xian 刊期：2019年第02期

China Accreditation Test for Translators and Interpreters(CATTI)is the most authoritative accreditation for translation and interpretation qualification in China.It is an important task to improve English majors’translating and interpreting ability in specialist cultivation.By applying CATTI level 3 to translation c...
The Application of MALL to College English Vocabulary Learning

作者：LI; Chun-feng 刊期：2019年第02期

How to best exploit the potential of information technological resources to improve teaching efficiency is a key area for further College English pedagogical reform.Vocabulary learning mode based on MALL(Mobile Assisted Language Learning)will be the main trend of future development,and is conducive to breaking throug...
A Study on English Pronunciation Problems at Segmental Level of College Students from Mainland China

作者：SHI; Xuan 刊期：2019年第02期

English pronunciation at segmental level plays a very significant role in learning and teaching of English pronunciation.This paper aims to investigate into the most salient pronunciation problems at segmental level by college students from Mainland China(Mandarin L1 speakers)through a close study,and it is found tha...
Early Christian Iconography in Raphael’s Disputà

作者：Bonnie; L.Kutbay 刊期：2019年第02期

The theme of Raphael’s Disputàdel Sacramento(Disputation of the Holy Sacrament)has perplexed scholars over the years.Though the subject of theology has been mentioned,no one has shown in depth how the painting reflects theology or how the figures work together to present a unified theme on theology.Questions remain ...
B.Britten-orrelation Between the Realizations of H.Purcell's Orpheus Britannicus and the Vocal Cycle Sechs Holderlin-Fragmente op.61

作者：Giedre; Muralyte-Eriksone 刊期：2019年第02期

Henry Purcell(1659-1695)and Benjamin Britten(1913-1976)are the main figures in English musical culture.Britten was particularly inspired by Purcell’s illustrative approach to putting together music and text,thus creating fascinating connections between different historical and musical contexts.This paper will analys...

艺术与人生论文艺术与哲学论文艺术与审美的关系艺术与审美的区别艺术与教育论文艺术与生活论文艺术与社会论文艺术与科学论文艺术与美术论文艺术与设计论文艺术专业的特点艺术专业论文

艺术研究杂志省级期刊

Art Research

Performance in Caribbean and African Literatures as Subversion of the Colonial Order

Corpus-based Contrastive Analysis of“Root”Metaphor Translation in Dream of the Red Mansion

A Comparative Study of Two Spanish Versions of the Poem Junzi Xielao of Shi Jing

On Black Feminism in The Help

The Constrained Self-Voice of the Female—On Fiona and Marian in“The Bear Came Over the Mountain”

Comparative Aesthetics of Chinese and Western Visual Poetry Based on the Multimodal Theories

Translation and Paratexts(Translation Theories Explored),Written by Batchelor Kathryn,2018,202 pp,￡25.64(Kindle),ISBN:978-1-351-11011-2(EBK)

Spacial Discipline in Carson McCullers’s The Ballad of the Sad Café

Mitigation and Pragmatic Empathy

The Importance of Teaching Ancient Greek Language in Speech Rehabilitation

A Study of CATTI Teaching Participation in Translation Specialist Cultivation of English Majors in China

The Application of MALL to College English Vocabulary Learning

A Study on English Pronunciation Problems at Segmental Level of College Students from Mainland China

Early Christian Iconography in Raphael’s Disputà

B.Britten-orrelation Between the Realizations of H.Purcell's Orpheus Britannicus and the Vocal Cycle Sechs Holderlin-Fragmente op.61

新闻研究导刊

艺术教育

戏剧之家

教学与研究

艺术与设计

中国组织工程研究

教育研究

黄河之声

课程教育研究

艺术品鉴

护理研究

教学研究

艺术研究杂志 省级期刊

Art Research

Performance in Caribbean and African Literatures as Subversion of the Colonial Order

Corpus-based Contrastive Analysis of“Root”Metaphor Translation in Dream of the Red Mansion

A Comparative Study of Two Spanish Versions of the Poem Junzi Xielao of Shi Jing

On Black Feminism in The Help

The Constrained Self-Voice of the Female—On Fiona and Marian in“The Bear Came Over the Mountain”

Comparative Aesthetics of Chinese and Western Visual Poetry Based on the Multimodal Theories

Translation and Paratexts(Translation Theories Explored),Written by Batchelor Kathryn,2018,202 pp,￡25.64(Kindle),ISBN:978-1-351-11011-2(EBK)

Spacial Discipline in Carson McCullers’s The Ballad of the Sad Café

Mitigation and Pragmatic Empathy

The Importance of Teaching Ancient Greek Language in Speech Rehabilitation

A Study of CATTI Teaching Participation in Translation Specialist Cultivation of English Majors in China

The Application of MALL to College English Vocabulary Learning

A Study on English Pronunciation Problems at Segmental Level of College Students from Mainland China

Early Christian Iconography in Raphael’s Disputà

B.Britten-orrelation Between the Realizations of H.Purcell's Orpheus Britannicus and the Vocal Cycle Sechs Holderlin-Fragmente op.61

新闻研究导刊

艺术教育

戏剧之家

教学与研究

艺术与设计

中国组织工程研究

教育研究

黄河之声

课程教育研究

艺术品鉴

护理研究

教学研究

艺术研究杂志省级期刊