摘要：“十七年”电影对现代文学的改编,是一种“重塑现代”的话语行为,政治合法性是其中凌驾于一切艺术因素之上的决定性因素。政治本位和以“新”塑“旧”是“重塑现代”的合法性基础,强化阶级立场和新旧对比是“重塑现代”的合法性策略。然而,这样意图明确、主动迎合的改编策略,终究不具备将“现代”与“当代”之间的意识形态沟壑彻底填平的作用力,且往往导致艺术的扭曲或自我阉割。影片由此遭到的境遇错位和意义减值,就呈现出显而易见的艺术悖论。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社