摘要：access与accession同样是名词，基本含义都是“进入”“接近”。两者后面都应跟介词to＋（进入或接近的对象）。但access to着重于“接近”“使，用”“接触”或“进入”的权利、机会或方法（right，opportunity，or means of reaching，using，approaching），比如：access to the sea是指“通往海洋”的权利；access to the market是指“进入市场”经营的权利，而不光是指空间意义上走进市场这块地方，所以常常译作“市场准入”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社