摘要：中国近代报业开始于19世纪外国人在华创办的报刊,以传教士创办的报刊为主将近两百余种.马礼逊作为首位基督教新教来华传教士,受到本国教会的委派不远万里只身前往异国他乡,是首位在中国开展了翻译《圣经》、编纂字典、创办刊物、设立医馆等活动的新教传教士,被视为新教在中国传播的始祖.但传教活动的前提条件是语言上的沟通,因此,文章通过对马礼逊在华传教时期的部分信件进行文本分析,以此来窥探传教士群体在华传教的日常生活中的汉语学习以及人际交往状态.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社